清平调之一
[唐] 李白
云想衣裳花想容,
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,
会向瑶台月下逢。
释义:
看到了云,就想起了她的衣裳,看到了花,就想起了她的容貌,当春风吹拂着窗棂,露水正浓的时候。假若不是在群玉山头会见过她,那便是在瑶台月光下相逢过。
燕地的草像碧绿的丝,秦地的桑已低垂着青枝;当你想着要回家的日子,也正是我思念你断肠的时候。春风啊!我与你不相识呀,为何要吹入我的罗帐里来?