专栏名称: 外刊看世界
每日推送一篇英文考试同源外刊精读笔记。 每周推送一篇在欧美青年朋友圈刷屏的深度文章。 你应该置顶了。
目录
相关文章推荐
一念行者  ·  正确的修行和错误的修行 ·  16 小时前  
51好读  ›  专栏  ›  外刊看世界

伤在何处(四) | 《经济学人》精读笔记

外刊看世界  · 公众号  ·  · 2018-12-01 07:30

正文

请到「今天看啥」查看全文


Foreign demand has spillovers. If an oligarch buys a house, it drives up the prices of smaller properties nearby. A paper by Dragana Cvijanovic of the University of North Carolina and Christophe Spaenjers of HEC Paris finds similar effects in Paris’s property market. Foreign buyers, mostly from China, have been a force behind booms in the big cities of Australia and Canada.

对于一些耳熟能详、无须进一步进行阐释、但我们在表达中却不太主动用到的词组,我们此后会用这个颜色标注出来,大家可以根据自己的情况自行积累。

Cristian Badarinza of the National University of Singapore and Tarun Ramadorai of Imperial College London have shown that political trouble in Russia, parts of Africa and the Middle East predicts a rise in the price of prime London property. The same sort of influence is also found in less ritzy (豪华的、高级的) neighbourhoods, says Mr Ramadorai. For instance, property prices in Hounslow and Southall, which have lots of settlers from South Asia, picked up in the early 2000s , a period of political tensions in India.

Foreign demand has spillovers. If an oligarch (寡头,建议识记) buys a house, it drives up the prices of smaller properties nearby . A paper by Dragana Cvijanovic of the University of North Carolina and Christophe Spaenjers of HEC Paris (与开头的格式一模一样,不过这里做了 by的宾语 finds similar effects in Paris’s property market . Foreign buyers, mostly from China,







请到「今天看啥」查看全文