专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  伊朗:“完全控制”以色列领空 ·  10 小时前  
参考消息  ·  哈梅内伊任命,两位将军临危受命 ·  23 小时前  
参考消息  ·  部分展台被封,以色列:法方“可耻” ·  2 天前  
参考消息  ·  印度突发坠机,7人全部遇难 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  译言

沉沦|只是一时,就做了决定

译言  · 公众号  · 国际  · 2016-11-08 11:01

正文

请到「今天看啥」查看全文


第四章


第二天早上,吃完早饭,我坐在桌前回想昨晚的事。吉弥用写着“大和”的空袋子罩住灯泡,侧耳听楼梯方向传来的声音,那样子看起来活脱脱一个随便玩弄感情的艺妓,我极不喜欢,但大凡自己能随意摆布的东西——养猫养狗大抵也出于同理吧——若是个人,就算对方不够可爱,也会觉得她变可爱了,这也是人之常情。在国府津期间就好好疼爱她吧,但带回东京还有不有趣就不知道了,我一个人在那里瞎想来瞎想去。


这时,楼下的房间传来了娇媚的声音,且慢慢上到了二楼。是吉弥来了。我虽正要看书,但却并不嫌她打扰我。


“早啊,田村先生。”







请到「今天看啥」查看全文