专栏名称: 沪江日语
沪江日语微信每天为您推送日语精彩学习内容。考试、娱乐资讯及时速递,动漫影视台词、名言美句、中日双语阅读持续更新,文化美食、旅游时尚攻略一网打尽!回复【菜单】或【帮助】获取学习导航。
目录
相关文章推荐
杰森说车  ·  比亚迪又“放大招”!硬派SUV仅13.38万 ... ·  昨天  
杰森说车  ·  比亚迪又“放大招”!硬派SUV仅13.38万 ... ·  昨天  
产品犬舍  ·  朋友,你会选择观察哪一面的世界? ·  2 天前  
小米汽车  ·  《7'04''957》 ... ·  昨天  
伯虎财经  ·  52TOYS难以成为下一个泡泡玛特 ·  2 天前  
伯虎财经  ·  52TOYS难以成为下一个泡泡玛特 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  沪江日语

冲击性的日本艺人出轨报道TOP10!什么?这位爆红女星都出过轨?!真是第一次听说……

沪江日语  · 公众号  ·  · 2023-10-05 17:03

正文

请到「今天看啥」查看全文


模特Maggy是LesPross娱乐主推的人气艺人,她出演了《已是午间了!》等人气节目。被爆出她和音乐人横山健的婚外情,但和川岛海荷一样,由于LesPross娱乐的施压,电视台完全没有报道。

マギーの不倫に批判殺到
对maggy出轨事件的大肆批判

圧力によって守られたマギーさんに対し、世間から批判の声が集中しました。しかし、それでもレギュラー番組を降板することなく、現在も一切謝罪していません。
对于公司施压保护Maggy的事,社会大众多是批判的声音。但是,即便如此她也没有退出常规节目,如今也完全没有道歉。


7位:小泉今日子&豊原功補
第7名:小泉今日子&丰原功补

「キョンキョン」との愛称で親しまれている小泉今日子さんと、演技派俳優であり既婚者の豊原功補さん。2人の不倫は以前から報じられていたのですが、小泉今日子さんが事務所からの独立を発表したと同時に、豊原功補さんの不倫を公表し、世間に衝撃を与えました。
以KYON2爱称被亲切称呼的小泉今日子和既是演技派演员又已婚的丰原功补。虽然从以前就有报道两人出轨,但是小泉今日子发表从事务所独立的同时,丰原功补就公开了出轨,给社会带来了冲击。

不倫の謝罪会見中の豊原功補さんの態度が賛否両論
丰原功补出轨谢罪记者会褒贬不一的态度

小泉今日子さんが不倫を発表したことで、後日、豊原功補さんも謝罪会見を行いました。その際、足を組み、少々ふてぶてしい態度だったことが問題視され、賛否両論の謝罪会見となりました。
小泉今日子发表了出轨的事实,几日后丰原功补也举行了谢罪记者会。当时,他跷着二郎腿,稍微目中无人的傲慢态度被视为问题,成为了褒贬不一的谢罪记者会。

6位:ファンキー加藤
第6名:Funky加藤

「FUNKY MONKEY BABYS」の元メンバーで、現在はソロで活動しているファンキー加藤さん。既婚の身でありながら、アンタッチャブルの柴田英嗣さんの妻と不倫したことが報じられました。
FUNKY加藤是“FUNKY MONKEY BABYS”的原成员,现在以个人形式活动。在已婚的情况下被报出了和柴田英嗣妻子出轨的消息。

しかし、ただの不倫ではなく、柴田英嗣さんの妻がファンキー加藤さんの子供を妊娠したことも発覚しており、世間に衝撃が走りました。
但是,这并不是单纯的婚外情,柴田英嗣的妻子怀了FUNKY加藤的孩子的事情也被爆出,震惊了整个社会。

不倫・妊娠を認めた
承认了出轨和怀孕

ファンキー加藤さんは、これらの報道を事実と認め、世間に対して謝罪しました。妻とは離婚せず、不倫の末に誕生した子供は、柴田英嗣さんの妻が育てるそうです。
FUNKY加藤承认这些报道属实,并向社会道歉。据说他并没有和妻子离婚,而是将出轨后生下的孩子交给了柴田英嗣的妻子抚养。

5位:東出昌大&唐田えりか






请到「今天看啥」查看全文