活动资讯 | 中英知识产权论坛（微信文章未删减版）

中英知识产权论坛

UK-China Intellectual Property Forum

2018年6月27日，星期三

Wednesday, 27th June 2018

深圳福田区福华三路138号深圳四季酒店7楼茉莉厅

Jasmine Room, 7/F, Four Seasons Shenzhen, 138 Fuhua San Road, Futian District, Shenzhen

继2016年中英知识产权论坛在深成功举办，我们今年再次聚首，于2018年举办中英知识产权论坛。

Following the success of the UK-China Intellectual Property Forum in Shenzhen in 2016, CBBC are organising its second UK-China Intellectual Property Forum in Shenzhen.

深圳在过去几年深入实施创新驱动发展战略，在知识产权创新方面的成绩斐然，2017年深圳专利申请量17.7万件同比分别增长34.8%。这座城市也因此被冠以“创新之城”等称号。越来越多的外企走进鹏城，也越来越多的深圳企业融入国际大舞台。在这个过程中，知识产权的创新与保护，已然成为企业进入新型市场必不可少的“敲门砖”。

In the past few years, Shenzhen has deeply implemented its Innovation-Driven Development Strategy and achieved remarkable achievements in terms of intellectual property (IP) innovation. In 2017, the number of patent applications in Shenzhen increased by 34.8% compared to 2016 to 177,000, making the city deservedly named China’s City of Innovation. An increasing number of foreign enterprises are entering Shenzhen while more and more Shenzhen enterprises are expanding globally. During this process, the innovation and protection of IP rights has always been an essential ingredient for success for companies entering a new market.

本次活动，由英中贸易协会携手英国商会、广东省创新人才促进会，共同邀请知识产权、法律、合规等精英人士齐聚一堂，分享交流外企在华发展的知识产权保护战略以及企业尤其是深圳高科技企业“走出去”如何进行专利布局，切实为企业的发展保驾护航。我们诚挚邀请您的出席！

In this event, CBBC, together with British Chamber of Commerce and Guangdong Innovative Talents Promotion Association, sincerely extends an invitation to professionals on IP, law and compliance, etc. to join our event, sharing each other’s experiences on IP protection in China or when going global.

议程 Agenda

Time 时间

Item 内容

13:30-14:00

来宾签到

Registration

14:00-14:20

开幕致辞

Welcome Speeches

14:20-14:35

题目：政府对于知产保护的支持

Topic: Gov Support on IP Protection

在英国及欧洲保护知识产权

Protecting Your IP in the UK and EU

14:35-14:55

题目：欧洲专利及商标注册

嘉宾：慧智林中国首席代表利敏女士

Topic: EU Patent & Trade Mark Registration

Speaker: Ellie Li, Chief Representative China, Haseltine Lake LLP

14:55-15:05

题目：ICT公司如何制定有效的欧洲专利策略

嘉宾：卡兰律师事务所合伙人约翰∙布鲁纳先生

Topic:Developing an effective European patent strategy for ICT Companies

Speaker:John Brunner, Partner, Carpmaels & Ransford LLP

15:05-15:15

题目：跨境知识产权诉讼

嘉宾：卡兰律师事务所合伙人大卫∙威尔逊先生

Topic: Cross – border IP Litigation

Speaker: David Wilson, Partner, Carpmaels & Ransford LLP

15:15-15:30

茶歇

Tea break

在中国保护知识产权

Protecting Your IP in China

15:30-15:40

题目：专利在中国的执法

嘉宾：英国高林睿阁律师事务所广州代表处资深知识产权顾问肖静銮女士

Topic: Patent Enforcement in China

Speaker: Daniela Shaw, Principle Associate, Gowling WLG (UK) LLP Guangzhou Representative Office

15:40-15:50

题目：造假产品调查与执法

嘉宾：英国高林睿阁律师事务所广州代表处资深知识产权顾问李碧文女士

Topic: Counterfeit Goods Investigation & Enforcement

Speaker: Alice Li, Principle Associate, Gowling WLG (UK) LLP Guangzhou Representative Office

15:50-16:10

题目：企业知识产权风险诊断与能力提升综合解决方案

嘉宾：深圳中细软知识产权运营有限公司副总裁周林先生

Topic: Comprehensive Solutions for Analyzing Risk and Enhancing Capability of Enterprise’s Intellectual Property

Speaker: Mr Lin Zhou, Vice President, Shenzhen CIPRUN Intellectual Property Operations Co., Ltd.

16:20-16:35

题目: 深圳企业分享知识产权保护&创新

嘉宾：深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司知识产权部经理李晓菲先生

Topic: Shenzhen Company IP & Innovation Case Study

Speaker: Mr Xiaofei Li, IP Manager, Mindray

16:35-17:00

问答与交流

Q & A

17:00

会议结束

注：会议语言为中英同声传译。

Note: Simultaneous interpretatio**** **** ****vailable.

知识产权、法律、合规等领域人士，无论是否为我们的会员，均可免费参会。席位有限，先到先得。

Professionals in areas like IP, law and compliance, whether our members or not, are welcome to join this event for free. Seats are limited and will be available on a first come first served basis.

如您确认参会，请于6月25日前使用下方二维码报名。每家机构限两位参会。

If you are interested to join us, please scan below QR code to RSVP to us before 25th June. Max 2 registrations per company.