专栏名称: 商务印书馆学术中心
学术交流、服务读者和作译者
目录
相关文章推荐
澳洲求职  ·  建议所有女生6月都去投澳洲women ... ·  昨天  
澳洲求职  ·  建议所有女生6月都去投澳洲women ... ·  昨天  
沪上布政使  ·  上海:2025年上海市专精特新中小企业名单 ... ·  昨天  
沪上布政使  ·  上海:2025年上海市专精特新中小企业名单 ... ·  昨天  
1039调查团  ·  科技遇见老北京 | 中轴奇妙夜:重回元大都 ·  2 天前  
1039调查团  ·  科技遇见老北京 | 中轴奇妙夜:重回元大都 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  商务印书馆学术中心

新书速递 | 亚里士多德的《论灵魂》和他对灵魂的理解

商务印书馆学术中心  · 公众号  ·  · 2025-02-07 10:27

正文

请到「今天看啥」查看全文


事实上,“psychologia”这个专用术语要到很晚的时候才出现,并且它应当译为灵魂论,而非心理学。历史上的一个书目清单上有一本叫做 Psichiologia de ratione animae humanae liber I 的作品,作者是马卢里克(Marko Marulic, 1450—1524),但是,这本写于1520年的书并没有被保存下来。后来,随着伍尔夫(Christian Wolff, 1679—1754)在自己的两部著作中使用《经验的灵魂论》( Psychologia empirica )(1732年)和《理性的灵魂论》( Psychologia rationalis )(1734年)作为书名,psychologia作为一个专门术语才被广泛地使用开来。
亚里士多德所说的灵魂论是一种专门界定什么是灵魂的科学, 灵魂对于亚里士多德来说就是一切存在、是万般诸有 ,因为存在的事物要么是可感对象、要么是可思维的对象,他在《论灵魂》第三卷第8章这样说:
现在,让我们对灵魂所作的探究进行总结,灵魂在某种意义上来说就是万般诸有或一切存在;因为这些存在者要么是可感的对象,要么是可理解的对象,而知识在某种确切的意义上来说就是认识的对象,感觉也就是感知的对象。我们有必要去探究情况为何以如此。
知识与感觉这两者都可以根据各自的对象而被区分开来,作为潜能的[知识与感觉]就与那些潜在的事物相关,而现实的[知识和感觉]就与现实的事物相关。灵魂的感觉能力与认识能力在潜能的意义上都是与其相关的对象,一个是感觉对象,另一个是认识对象。认识能力与感觉能力要么是对象本身,要么是对象的形式;但是,它们不可能是事物自身,因为并非石头存在于灵魂内,而是其形式。因此,灵魂如手,手则是使用工具的工具,而直觉理性是形式的形式,感觉则是可感对象的形式。(DA III 8, 431b21-432a1)
从这段文本中,我们可以非常清 楚地看到“灵魂”(ψυχή)这个概念的重要性,对亚里士多德来说,灵魂概念的重要性并不在于灵魂是永恒不死的,或能够推动事物或躯体进行运动,就像在柏拉图那里那样,而是在于灵魂这个概念蕴含着我们感知、认识和理解这个世界的诸种能力或官能,灵魂就是万般诸有,因为世界上的存在物要么是可感对象,要么是思维对象,而感觉和认识皆为灵魂的能力或官能,潜在的知识和感觉就与潜在 的认识对象和可感对象相对应,而现实的知识或感觉就与现实的认识对象或可感对象相对应,所以,感觉活动就是对可感形式的接受,而思维活动就是对可理解的形式的接受。
如此,我们可以说,世间的万般存在就是灵魂的潜在的或现实的可感对象与认识对象,所以, 亚里士多德说灵魂如手 (ἡ ψυχὴ ὥσπερ ἡ χείρ ἐστιν), 因为手是使用工具的工具,同样,我们凭借灵魂和其诸种官能来感知和认识这个世界。






请到「今天看啥」查看全文