专栏名称: 外刊看世界
每日推送一篇英文考试同源外刊精读笔记。 每周推送一篇在欧美青年朋友圈刷屏的深度文章。 你应该置顶了。
目录
51好读  ›  专栏  ›  外刊看世界

英文早点 | 2018年11月30日:众口难调:特雷莎脱欧费尽脑筋

外刊看世界  · 公众号  ·  · 2018-11-30 07:30

正文

请到「今天看啥」查看全文


国际特设组织指责法国以不公正的方式处罚了数十人,却没有进行审判流程。该组织表示,一些法国官员越来越管用反恐怖主义的行政措施,给被告人施加严厉的限制。


The Anne Frank House museum was reopened in Amsterdam after a two-year renovation of the home with a famous teenage diarist Anne and her family hid from the Nazi prosecution of Dutch Jews. Curators have retained the stark simplicity for the secret annex for the Frank experienced for two years before their discovery and deportation to the Auschwitz Death Camp.

安妮之家博物馆已在阿姆斯特丹重新开业,此前,该博物馆进行了2年的翻修。这里曾住过知名的少女日记作者安妮和她的家人。他们在这里是为了躲避纳粹的荷兰裔犹太人的迫害。博物馆的管理员保留了安妮一家在这里2年期间为保持隐秘而极度简约的风格。在这里生活2年后,他们一家被发现,并被驱逐到奥斯威辛死亡集中营。


BBC news.

BBC新闻。

2

Word of Day

im‧pose / ɪmˈpəʊz $ -ˈpoʊz / ●●○ W2 AWL verb

1 [ transitive ] if someone in authority imposes a rule, punishment, tax etc, they force people to accept it 强制推行;强制实行







请到「今天看啥」查看全文