“双鸭山大学”是什么鬼？！你成功的引起了我的注意……

正文

请到「今天看啥」查看全文

常被译错的人名列表。

一时间网友纷纷吐槽这又是一个类似于把“蒋介石”翻译成“常凯申”（Chiang Kai Shek）的笑话。

6月24日，自称是截图书作者的“云湖浪子YZ25T”在微信公号“火车开往西伯利亚”上作了《关于神翻译“双鸭山大学（Sun Yat-sen University）的出处声明》。他称截图的出处正是他出版的游记《惊心动魄的17天——独自探秘印占中国藏南地区纪实》中第57页的一段话。

网上流传的“双鸭山大学”文化衫。

6月24日下午，“云湖浪子YZ25T”告诉澎湃新闻记者，自己目前是一名教化工的大学老师。他对澎湃新闻记者说，平时他的微博一直没什么人，今天早晨打开突然一堆消息提示（艾特信息），“此前完全没想到‘双鸭山大学’会突然这么火。之所以写下回应，是因为希望借此机会让更多的国人了解达旺。我希望更多国人不要只看这个表面笑话，而是知道还有个达旺这么美丽的地方。”

请到「今天看啥」查看全文