首页   

【精品推荐】——九龙香炉鉴赏

高端艺术品经纪人黎总  ·  · 5 年前

【精品推荐】——九龙香炉鉴赏

名称:九龙香炉

规格:口径:11.8cm 底 径:10.5cm 通高10.6cm

类别:杂项

香炉是香道必备的器具,(西关铜艺)香炉是华人民俗、宗教、祭祀活动中必不可少的供具。历代使用的香器包含博山炉、手炉、香斗、卧炉、香筒等不同形制的香炉,以及熏球、香插、香盘、香盒、香夹、香铲、香匙、香筒及香囊等配套器具。

The incense burner is an indispensable tool for incense ceremony. The incense burner is an indispensable offering tool for Chinese folklore, religion and sacrificial activities. The incense wares used in the past dynasties include incense wares of different shapes, such as Boshan stove, hand stove, incense bucket, bedroom stove, incense cylinder, and matching instruments such as smoking balls, incense inserts, incense trays, incense boxes, incense clips, shovels, spoons, incense cylinders and incense sachets.

 المبخره هو أداة ضرورية من أجل البخور الطريق ، المبخره هو أداة لا غنى عنها في الصينية الشعبية  البخور الأجهزة المستخدمة من قبل الأجيال السابقة تشمل أنواع مختلفة من مبخرة ، مثل فرن Boshan ، ومن ناحية الموقد ، دلو البخور ، أفقي الفرن ، أنبوب البخور ، وما إلى ذلك ، فضلا عن أدوات مطابقة مثل تبخير الكرة ، إدراج البخور ، علبة البخور

香炉使用的质料主要包括铜、陶瓷、金银、竹木器、珐琅及玉石等。其用途亦有多种,或熏衣﹑或陈设﹑或敬神供佛。形状上常见为方形或圆形,方形的香炉一般有四足;圆形的香炉,都有三足,一足在前,两足在后放置。

The materials used in incense burners mainly include copper, ceramics, gold and silver, bamboo and woodwork, enamel and jade, etc. It can also be used for various purposes, such as smoking clothes, furnishings, or worship of gods for Buddha. The shape of the incense stove is usually square or round. The square incense stove usually has four feet. The round incense stove has three feet, one foot in the front and two feet in the back.

 المواد المستخدمة في مبخرة تشمل أساسا النحاس ، السيراميك ، الذهب والفضة ، والخيزران والخشب وير  وهناك أيضا العديد من الاستخدامات ، أو الخزامى ، أو المفروشات ، أو  عادة ما تكون مربعة أو دائرية على شكل مربع ، مربع المبخره عادة ما يكون أربعة أقدام ، جولة المبخره 

原来在民间,很久就流传着龙生九子的说法,相传上古之时,天上十个太阳并出,田园稼禾全被晒焦,民众苦不堪言。羿受尧帝之命,为民排忧解难。他举弯弓,发响箭,将九个太阳一个一个地射落,只留一个在天上。那九个太阳在坠落时变成了九条巨龙,共同担负起守护留在天上的那个太阳的任务。

Originally, in the folk, there has been a long tradition of the saying that dragon born nine sons. It is said that in ancient times, Ten Suns came out in the sky, all the crops in the fields were scorched, and the people suffered terribly. Yi was ordered by Emperor Yao to solve the people's problems. He raised his bow and fired arrows, shooting down nine suns one by one, leaving only one in the sky. When the nine suns fell, they became nine giant dragons. They shared the task of guarding the sun that remained in the sky.

 في العصور القديمة ، عشرة شموس في السماء و كل من حرق المحاصيل الزراعية ، و الناس تعاني  يي هو أمر من قبل الامبراطور ياو  رفع القوس المنحني ، أطلق النار على السهم ، واطلاق النار على تسعة شمس واحدة ، وترك واحد فقط في السماء  تسعة من الشمس تحولت إلى تسعة التنين عندما سقطت ، وتحمل مسؤولية الحفاظ على الشمس في السماء

但是龙的这九子为何物,古籍中并没有确切的记载,后来这一公案却由于“真龙天子”的好奇而有了结果。据说一次早朝,明孝宗朱佑樘突然心血来潮,问以饱学著称的礼部尚书、文渊阁大学士李东阳:“我听说龙生九子,九子各叫什么名字,它们都有什么品性?”李东阳仓卒间不能回答,退朝后左思右想,又向几名同僚询问,糅合民间传说,七拼八凑,才拉出了一张清单,向皇帝交了差。按李东阳的清单,龙的九子是:痋螛:性喜水,被雕成桥柱上的兽形;嘲风:喜好冒险,因而人铸其像,置于殿角;睚眦:平生好杀,喜血腥之气,其形为刀柄上所刻之兽像;赑屃:力大,其背亦负以重物,即今刻在石碑下的石龟;椒图:形状似螺蚌,性好闭,铺首衔环是其形象;螭吻:平生好吞,即殿脊的兽头之形;蒲牢:平生好鸣,它的头像被用作大钟的钟纽;狻猊:喜欢蹲坐,佛像座下的狮子是其造型;囚牛:性喜音乐,其形为胡琴琴杆上端的刻像;说归说,所谓的龙生九子,并非龙恰好生九子。其实,北海九龙壁之所以要在壁上刻上九条龙,这于皇家传承的制度有关系。因为中国古代传统文化中,“九”是阳数之最,往往以九来表示极多,同时,九是个虚数,又是个贵数,所以用来描述龙子,按照这个逻辑,“九龙”自然也就成为最大的阳龙,或最具阳性特征的龙,以九龙有至高无上的地位。

But what are the nine sons of the dragon? There is no exact record in the ancient books. Later, the case came to fruition because of the curiosity of the "real dragon emperor". It is said that in an early dynasty, Zhu Youyu, the emperor of Xiaozong in Ming Dynasty, had a sudden upsurge of heart and soul. He asked Li Dongyang, a scholar of Wenyuange University and a well-known scholar of etiquette, "I heard that Longsheng Jiuzi and Jiuzi were born by what names, and what qualities did they have?" Li Dongyang couldn't answer in a hurry. He thought left and right after he retired from the dynasty. He asked several colleagues about it. He mixed it up with folklore and made up a list. He handed in his errand to the emperor. According to Li Dongyang's list, the ninth son of the Dragon is: Man: Sex likes water and is carved into beast shape on bridge pillars; Mock wind: likes adventure, so people cast their image and put it in the corner of the palace; Shadow: life like killing, like blood, its shape is carved on the handle of the animal; Duan: strong, its back is also loaded with heavy objects, that is, stone turtles carved under stone tablets; Piper picture: shape is like a screw clam, sex likes to close, paving. The Title ring is its image; the stinging kiss is the shape of the animal's head on the ridge of the temple; Pulao is the bell button of the bell; Qian is the lion under the Buddha statue; Prisoner cow is the music of sex, which is the carving of the upper end of the piano pole; in other words, the so-called dragon born Jiuzi is not exactly the shape of the Dragon born Jiuzi. In fact, the reason why nine dragons were engraved on the wall of Beihai Kowloon Wall is related to the system of Royal inheritance. Because in ancient Chinese traditional culture, "nine" is the largest number of yang, often expressed in terms of nine, and at the same time, nine is an imaginary number and an expensive number, so used to describe the dragon, according to this logic, "nine dragons" naturally become the largest Yang dragon, or the most positive characteristics of the dragon, with nine dragons Supreme status.

 ولكن ما هي هذه التسعة من التنين ، لم يكن هناك سجل دقيق في الكتب القديمة ، في وقت لاحق ، هذه القضية  ومن قال أن مرة واحدة في وقت مبكر من سلالة مينغ ، شياو تشو youmeng فجأة تدفق الدم إلى القلب ، وطلب من إدارة الجامعة المعروفة جيدا آداب شانغ شو wenyuange بكالوريوس لي دونغيانغ  لى دونغيانغ لا يمكن الإجابة على عجل ، بعد أن تراجعت إلى كوريا الشمالية ، فكر في اليسار ، مرة أخرى إلى عدد قليل من الزملاء استفسر ، مزيج من الخرافات الشعبية ، خليط من القطع معا ، فقط سحب قائمة ، إلى الإمبراطور  الجنس هو الماء ، منحوتة على شكل حيوان على جسر دعامة ، تهكم الرياح ، مثل المغامرة ، لذلك الرجل الذي يلقي صورته ، ووضعها في زاوية القاعة ، يايايايي ، قتل في شقة ، مثل الدم ، على شكل سكين ، على شكل حيوان ، مثل السلحفاة  العنوان الدائري هو صورته ، ماكرو قبلة الحياة يلتهم جيدا ، وهذا هو ، على شكل رأس الوحش من معبد ريدج ، السجن ، الحياة العادية هو الغناء ، الصورة الرمزية هو استخدام الجرس الكبير زر ، سوان الحادي عشر ، مثل الجلوس القرفصاء ، تمثال بوذا الأسد هو شكل من أشكال الموسيقى الجنسية ، هو جين تاو تشين نهاية ، هو جين تاو تشين ، وليس تسعة  في الواقع ، بحر الشمال تسعة التنين الجدران يجب أن تكون منحوتة على الجدار ، وهذا هو نظام الملكية  في الثقافة التقليدية الصينية القديمة ، تسعة هو الأكثر إيجابية ، في كثير من الأحيان عن عدد كبير من تسعة ، تسعة هو عدد خيالي و عدد كبير ، لذلك يستخدم لوصف

此尊香炉口径:11.8cm 底 径:10.5cm 通高10.6cm,外形质朴而淳厚,品清奇而典雅,形文静而怡然。方寸之间,清气浩然;蜿蜒之中,香醉心寰。这枚竹雕香炉似一位无拘的隐士,有着博大而宽阔的身姿,有着恬淡而高雅的情怀,亦有气节之心,更有若谷之怀,悠悠逸香,高雅脱俗,炉身并饰九龙。器外底有“大明宣德年制”。从铭文字体看,或许是清代早期仿制。此炉造型稳重,纹饰繁复,刻划细致,是一件难得的精品,值得收藏!

This incense burner caliber: 11.8 cm bottom diameter: 10.5 cm through 10.6 cm high, simple and honest appearance, elegant and elegant, quiet and pleasant shape. Between cubic inches, fresh air is vast; winding, intoxicated. This bamboo carved incense burner is like an unrestrained hermit, with a broad and broad posture, a quiet and elegant mood, but also has a dignified heart, more like Valley's mind, leisurely fragrance, elegant and refined, and decorated with Kowloon. There is "Daming Xuande Year System" on the outside and bottom of the instrument. From the inscription style, it may be imitation in the early Qing Dynasty. This stove has a steady shape, complicated decoration and meticulous depiction. It is a rare fine product and worth collecting.

 هذا المبخره من العيار الثقيل 11 .8cm أسفل القطر 10 .5cm عالية 10 .6cm ، بسيطة المظهر ، نقية وأنيقة  بين بوصة مربعة ، واضحة وقوية ، تعرجات ، عطرة ، في حالة سكر  هذا مبخرة مصنوعة من الخيزران نحت يشبه الناسك غير المقيد ، مع واسعة ، واسعة الجسم ، مع شعور لطيف وأنيق ، وكذلك مع جو من الأخلاق ، أكثر من ذلك ، على مهل  دا مينغ شوان دي نيان النظام ؛  من النقوش ، ربما في وقت مبكر من سلالة كينغ  هذا الفرن هو شكل ثابت ، نمط معقد ، وصف دقيق ، هو نادر

1:权威专家免费在线为您鉴定藏品!

2:市场专员免费提供最实时准确的价格评估!

小编每天下午5点更新,喜欢收藏或了解市场的朋友可以点点关注,为您提供最新资料,让我们中国艺术文化发扬光大。

【精品推荐】——九龙香炉鉴赏

藏品征集、出手、交易、鉴定、送拍:黎总16626237118微信同号


推荐文章
南部旅人  ·  必须是乌克兰干的,原因你们懂的-202403 ...  ·  1 月前  
央视新闻  ·  50年来,周口店首次发现!  ·  10 月前  
药时代  ·  全球药物新靶点研发进展回顾  ·  2 年前  
英伦欧陆深度游  ·  他们都曾住在伦敦  ·  2 年前  
© 2022 51好读
删除内容请联系邮箱 2879853325@qq.com