专栏名称: 晓飞翻译
专注于国外优秀个人发展博客内容的翻译分享 :-)
目录
相关文章推荐
昆明发布  ·  云南高考落幕,考后要注意这些事→ ·  9 小时前  
昆明发布  ·  全!是!图!定格高考首日温情瞬间 ·  2 天前  
昆明发布  ·  旗开得胜!考的都会! ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  晓飞翻译

降低实现转变的代价(上)

晓飞翻译  · 公众号  ·  · 2020-03-25 07:20

正文

请到「今天看啥」查看全文



一个强有力的原因是,我们越多经历体验生活的黑暗面,就会越欣赏感激生活的光明面。贫穷帮我们欣赏感激富足。孤独帮我们欣赏感激团聚。病痛帮我们欣赏感激健康。


有无可能当你停止欣赏感激生活里的美好事物时,就会邀请它们的反面事物出现?有无可能当你停止欣赏感激富足生活,就会吸引更贫穷的生活?或当你停止欣赏感激良好健康状态,就更有可能患病?或当你停止欣赏感激现有感情关系,就会走向分手结局?在这些情形里,经历体验生活黑暗一面的目的,也许就是重建和恢复对生活光明一面的欣赏感激。


如果这种猜想假设有任何真实成分,那么当我们还未做好转变准备时,现实世界有无可能会让转变更难完成?或许我们为完成转变必须付出的那些高昂代价,似乎存在某种理由。一方面,高昂代价有点像个障碍,导致我们必须更久经历那些不悦情形。另一方面,这些代价也不断提醒我们,实现转变完全有可能;它此刻看起来也许难以实现,但可能性依然悬挂在我们面前。


当我们发现自己困于这种情形,可以去选择接受并付出代价。但那可能需要我们追求一条漫长艰难的前进道路,导致自己感到气馁。有没有任何事情是我们可以去做,以便有效降低代价,让转变过程更轻松容易?







请到「今天看啥」查看全文