BBC推荐的这 10 本书，在将逝的五月你不能错过

正文

请到「今天看啥」查看全文

阿 根廷作家塞萨尔·艾拉的《小和尚》和《证据》这两部截然不同的小说，由尼克·卡西塞翻译，这两本风格迥异的小说显示了作者宽泛的题材涉猎。艾拉的小说超过 90部，以创意有趣、叙事富有张力和感染力著称。在《小和尚》中，一个韩国僧人遇到了痴迷于“文化空间”的法国摄影师和他的妻子。他提议做向导带他们去佛 教寺庙。很快，这位僧人似乎正把他们带进一个可能找不到出路的平行空间里。在《证据》中，两个女同小混混试图在布宜诺斯艾利斯的弗洛雷斯广场上搭讪一名路 过的16岁少女。冰淇淋、机智的套话和一场超市抢劫案将让两人慢慢将少女拉入了她们的生活轨道。艾拉已经入围布克国际文学奖。

《我们家的嘈杂声》（ The Hue and Cry at Our House）

本杰明·泰勒 （Benjamin Taylor）

这 是一个以美国肯尼迪总统遇刺为背景的故事。一天早晨，在家乡德克萨斯的沃斯堡，当时上六年级的泰勒有幸和“褐发蓝眸、外形俊美的”美国总统握手。这是一个 看起来“坚不可摧”的美男子。那天下午，老师宣布，一位伟人于当日在达拉斯逝世。泰勒回忆道：“这个新知识点揭示的历史不是过去发生的事情，而是当时我们 正经历的。”泰勒称，“自己和大多数犹太人一样是一个叛逆的好孩子，有同性恋倾向。”肯尼迪被暗杀的那一年，他的“精神世界突然从顺其自然的童年被迫进入 青年。”

《新来的男孩》 （ New Boy）

特蕾西·舍瓦利耶 （Tracy Chevalier）

舍 瓦利耶的《新来的男孩》改写自《奥赛罗》，小说毫不费力地制造了紧张感。她将这个关于爱情、嫉妒、种族主义和暴力的故事背景设在上世纪70年代的华盛顿， 那里也是她的家乡。奥塞是一个加纳外交官的儿子，他在6年内换了4家学校。这一次是一所白人学校，而他的存在让人震惊。第一个注意到他的人是迪伊。她6年 级最受欢迎的女孩。而伊恩是班级里最精明最会算计的学生，他发现了迪伊和新来的男生之间的火花，并发誓要毁掉它。在一天放学时，伊恩让迪伊和奥赛反目， 并谋划了一场令人震惊的暴力事件……

请到「今天看啥」查看全文