正文
下面举几个例子,都是我的亲身经历。
跟朋友找房子,搬家那天,房东来敲门,送了我们一对牙刷和牙膏,我和朋友挺纳闷的,为什么要送这个,当时还以为韩国有这个习俗呢。
结果房东说"这个叫做牙刷, 那个叫做牙膏,我们韩国人都刷牙的,你们来到韩国以后,也要学习刷牙,既然家里送你们到先进国家来学习,那就要学的彻底一些……"
天哪……那是我第一次感受到韩国人对中国有多么不了解,太不可思议了,离得这么近的国家,不知道也就算了,居然还歪曲……从那时起,我就决定:关注韩国的go-vern-ment和媒体都是怎么向国民宣传中国的……
半年后我交了个韩国男朋友,当时也是为了尽快把语言学好,跟他的朋友们一起喝酒的时候,其中一个人问我:"怎么样?韩国好吧?在中国的时候也坐过沙发吗?"。
我男朋友:"不要这么无知,我去过中国,去过北京,大连,南京,很发达,你们应该多走走~!"
结果那天晚上,男友被打了,理由就是:他不配做"大韩民国"的人……
也是男朋友的一个朋友,有一次在我家看电视,正好演张艺谋的"一个不能少"( 顺便提一下:来韩国这几年,电视上看到的中国电视剧或电影,不是七八十年代的古装片, 就是农村片。
跟国内成天放那些夸张韩国好形象的韩剧,真是鲜明的对比),看着看着,那 个人问我:"你在中国的时候,上学也要爬山吗?爬几座啊?"……
大学的一个同学,问我:"昨晚看电视,说你们中国代步工具都是自行车,这几年因为受韩流文化的影响,才开始知道我们韩国的汽车有多棒,韩国的手机有多高级,听说你们那儿能买得起韩国货的都是有钱人,你会骑自行车吗?……"
经常遇到一些韩国人,得知我从中国来之后,问我"哇~~那你们家一定是相当的有钱了,能来得起我们韩国,我们韩国人都去美国去英国,最差也是去日本呢~~~!"