[首发]《父母规》注解第三篇：父母戒（二）

本心花开 · 公众号 · · 2019-10-09 17:14

正文

请到「今天看啥」查看全文

《孟子·梁惠王章句上：第四章》

梁惠王曰：「寡人愿安承教。」

孟子对曰：「杀人以梃与刃，有以异乎？」

曰：「无以异也。」

「以刃与政，有以异乎？」

曰：「无以异也。」

曰：「庖有肥肉，厩有肥马，民有饥色，野有饿莩，此率兽而食人也。兽相食，且人恶之。为民父母，行政不免于率兽而食人。恶在其为民父母也？仲尼曰：『始作俑者，其无后乎！』为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也？」

【白话】

梁惠王对孟子说：「我愿意安住我的心，来接受夫子的教导。」

孟子问梁惠王说：「杀人用棍棒或是刀刃，有什么不同呢？」

梁惠王说：「没什么不同。」

孟子说：「那么杀人用刀刃和苛政害死人，有什么不同呢？」

梁惠王说：「没什么不同。」

孟子说：「君王的厨房中有肥大的肉，马房中有肥壮的马，但是君王的国家中百姓面黄肌瘦，郊外有快饿死的难民，这种行为好像带领一群野兽，任由野兽去吃人。野兽相残竞食，人民看到都会觉得残忍而厌恶这样的行为。君王如同百姓的父母，治理国政时，却无法避免君王好像带领一群野兽，任由野兽去吃人的治国方式。百姓难道不会觉得残忍而厌恶这样的行为吗？孔子说：『当有不好的示范风潮开端带动，不好的风潮就会接续不断的错误下去！』君王误认『肥了自己，瘦了百姓』的治国方式是对的，又如何知道饿死百姓的人，居然是治国的君王呢？」