专栏名称: 语言与未来
“语言与未来”是上海外国语大学语言研究院、国家语委科研基地中国外语战略研究中心主办的自媒体,秉持科研致用、服务国家和社会的宗旨,为读者提供语言研究、语言政策、语言舆情等资讯。
目录
相关文章推荐
51找翻译  ·  10-15K·13薪 | ... ·  15 小时前  
51找翻译  ·  周日开课!ESG文件中英翻译课-只需189元 ·  15 小时前  
51找翻译  ·  13-20K | 清华大学招聘英语人才 ·  15 小时前  
51找翻译  ·  欢迎加入自由译者社群 ·  昨天  
51找翻译  ·  周日开课!ESG文件中英翻译课-只需189元 ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  语言与未来

赵运┆世界卫生组织的语言政策及语言工作

语言与未来  · 公众号  · 语言  · 2025-05-23 12:29

主要观点总结

这篇文章介绍了世界卫生组织的语言政策及语言工作,包括其官方语言政策、其他语言选择、语言资源库建设、语言工作的最新进展等。文章还提到了世界卫生组织的语言实践关系到其目标能否实现的重要一环,以及其在全球卫生治理中的语言多样性问题。

关键观点总结

关键观点1: 世界卫生组织的语言政策及语言工作

包括官方语言政策、其他语言选择、语言资源库建设等方面的详细介绍。

关键观点2: 官方语言政策

世界卫生组织的官方语言政策及其演变,包括多语言政策的实施和官方语言的选择。

关键观点3: 其他语言选择

世卫组织在不同工作区域和突发事件中的语言实践,包括使用官方语言之外的语言,以及为增加多语使用的途径和覆盖范围所做的努力。

关键观点4: 语言资源库建设

世卫组织制定不同层次的语言规范标准,主要包括面向医疗卫生专业人员的医疗信息代码标准和面向社会大众的疾病命名规范。

关键观点5: 语言工作的最新进展

介绍了新冠肺炎疫情期间,世卫组织的语言工作在疫情防控中的重要性和挑战,包括病毒和疾病的命名、变异毒株的命名等。


正文

请到「今天看啥」查看全文




佳文共享



世界卫生组织的语言政策及语言工作

赵运


新冠疫情暴发以来,世界卫生组织(本文简称“世卫组织”)在遏制、缓解疫情发展和推动全球疫情的研究与合作方面,发挥了独特作用。自 1948 年成立以来,世卫组织扮演着提供政策建议、指导国际合作的规范性角色以及开展实地应对的行动性角色,是全球卫生治理的主要领导者。世卫组织围绕广泛的卫生问题,开展有效、全面和协调一致的沟通,采取向卫生决策者有效传达世卫组织信息、咨询和指导意见的战略方法,以此促进和保护个人、家庭、社区和各国人民的健康。世卫组织的语言实践是关系到以上目标能否实现的重要一环。


一、组织概况


世卫组织《组织法》于 1948 年 4 月 7 日生效,标志着世卫组织正式成立,随后世卫组织以订立条约的方式成为联合国经济和社会理事会下属的 15 个专业机构之一。


(一)宗旨与目标







请到「今天看啥」查看全文