专栏名称: 做書
记录出版者的努力和探索,让出版简单、有效率。
目录
相关文章推荐
为你读诗  ·  每天冥想十分钟,会有什么改变? ·  18 小时前  
为你读诗  ·  十二花神在人间,一半风雅一半仙 ·  昨天  
摄影与诗歌  ·  [写真] 吉永小百合 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  做書

我这个当编辑的啥都没干,就做出了一本书

做書  · 公众号  · 文学  · 2017-05-11 13:11

正文

请到「今天看啥」查看全文




“任性”的老板是一个有理想的爱子狂人,他很想做出“和世界一起长大”的童书。

《一只猫》的书稿到手的时候原版都还没有出,自然也没有任何奖项。作为一本没什么来头的单本绘本,作者还是个新人,这本书还是他的处女作,不论是谁来评估,多多少少是有风险的。



但是当未读拿到这本书稿后,便被深深折服,确信这是一本既有个性,又符合未读审美标准的好书。100个爸爸妈妈,讲出来的会是100只小猫的故事,就像100种动物眼中的那只猫,每只都不一样。而每个不同的孩子眼里,那只猫也会是不同的样子,实在是太有趣了!

最可贵的是,它并不生硬教化,对亲子共读来说也没有什么门槛,父母可以给2岁的孩子读,也可以给6岁的孩子读,针对不同年龄段的孩子有完全不同的讲法和理解方式,可以无拘无束自由发挥。而这种感觉,正是“未小读”想要的。

于是,没有血雨腥风的竞价,也没有准备各种各样的营销方案,这本书就被老板拍板拿下了。作为一个编辑,我什么都没干。



稿件加工过程,也没什么可说的,因为,作为一个编辑,我还是什么也没干。


翻译稿件的时候,我本来想找一位业内大拿来加持。但当时有一个做翻译的年轻朋友看到这本书后爱不释手,我便开玩笑说那你来试试吧。


出稿非常惊艳,一句“有只猫满世界溜达,长胡子、竖耳朵、毛茸爪……”十分灵动,语言活泼脆生,当场便打动了我,没多考虑便敲定,就是她了!



这个世界终究是年轻人的,给他们一个机会,他们会给你一个惊喜。对吧!








请到「今天看啥」查看全文