专栏名称: 汽车最前线
想了解汽车最新资讯,行业最新政策,新车点评;想熟悉掌握买车、卖车、用车等与车相关知识,敬请关注汽车最前线!
目录
相关文章推荐
小新说车  ·  23万买华为50万配置,还有人嫌贵? ·  5 小时前  
GasgooAutoNews  ·  Zeekr Power launches ... ·  昨天  
汽车之家  ·  5门5座,车长的3米72,轴距2米52,最大 ... ·  2 天前  
有车以后  ·  6万多起售小车,再成月度畅销车型 ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  汽车最前线

为什么"霸道"改名普拉多?知道真相后再不买了!

汽车最前线  · 公众号  · 汽车  · 2017-01-12 07:51

正文

请到「今天看啥」查看全文


其实这段姻缘倒是有点复杂,日产,日文【 にっさん 】,英文音译NISSAN,没错!就是战神GTR顶着NISSAN名号,在汉化音译就是尼桑。所以这个主次地位大家都了解了吧。

作为最早一批进入国内的汽车品牌,那个年代人们还深受传统思想的影响(虽然现在也进步不到哪去),尼桑的中文谐音会被大多数人所忌讳,那么邪乎邪乎,晦气的,谐音你懂的。所以宁愿叫日产也绝不选择叫尼桑。







请到「今天看啥」查看全文