正文
别碰毒品,好好上学。
15岁:
Being popular in high school doesn't matter once you graduate.
一旦毕业,无论你在中学时多受欢迎都不重要了。
16岁:
Don't get caught up in social media too much.
不要过度沉迷于社交网络。
18岁:
Even if you don't think that it is something that people would necessarily approve of, it doesn't mean that you have to give it up, or that you should not pursue it.
即使你觉得别人不赞同你正在做的事,这也不代表你要放弃,不代表你要停止追求。
迷茫的青春期结束,我们即将面临新的人生选择:是走入大学,还是走入社会?是选择安稳,还是追求梦想?这一阶段的人们又会给我们以怎样的建议呢?
19岁:
Definitely don't feel any obligation to go to school, or go to university. There're other paths if that's not your path.
不要把上大学当作自己的责任。如果这不是你想走的路,还有其他路可走。
21岁:
Don't worry when people make fun of you, cause it happens a lot to me. And bullying kind of build one's character I think.
当别人拿你开玩笑的时候不要觉得太烦恼,我经常经历这种事。欺凌在某种程度上会塑造一个人的性格。
24岁:
Just be who you are, and don't waste time worrying about what other people think about you.
做自己,不要把时间浪费在担心他人对自己的看法上。
25岁:
Really follow your dreams. Don't ever do anything thinking that's what somebody wants you to do. Do what you want to do.
追随梦想。永远不要去做那些你觉得别人希望你去做的事,要做自己想做的事。
27岁:
Obviously that it's never too late to start something.
很明显,只要你想开始做一件事,什么时候都不算晚。
28岁:
Confidence comes with experience.
信心会随经验增加。
当我们进入而立、不惑之年,心境也会发生一些新的变化。褪去了当年的浮躁,走出了当年的迷茫,对人生也有了更深的体会。那么,他们又会告诉我们一些怎样的道理呢?