专栏名称: 今日佳音

聚合主内资源，传扬纯正福音，促进基督文化、世界观及生活方式的更新。提供精彩属灵文章、在线圣经、灵修、讲道、课程，以及专人辅导热线等，是您灵命成长、传播福音的得力助手。

【中英双语】困惑中的诗歌

今日佳音 · 公众号 · 基督教 · 2017-08-25 11:53

正文

请到「今天看啥」查看全文

困惑中的诗歌

A Puzzle And A Song

“深哉，神丰富的智慧和知识 ...... 愿荣耀归给他，直到永远。阿们。” - 罗 11:33-36

"Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! . . . To him be the glory forever! Amen." — Romans 11:33-36

🙏 灵修

我很享受1000块智力拼图带来的挑战。有些人每天订报纸，仅仅是为了做上面的纵横字谜或九宫格游戏。可是有时候，这些智力游戏反而会把我们自己的智力困住了。对使徒保罗来说，也发生了同样的事。

I enjoy the challenge of putting together a 1,000-piece jigsaw puzzle. Some people get the daily newspaper just to do the crossword puzzle or the Sudoku. But sometimes our puzzles can end up puzzling us. That's how it was for the apostle Paul.

保罗曾在一个非常私人的问题上苦苦挣扎。靠着神的恩典，他认识并接受了耶稣作他的救主。当他开始宣教工作时，不少外邦人相信并接受了耶稣作他们的主，却也有许多和他同族的犹太人拒绝耶稣，这真是令他困惑不解！难道他们不是神所拣选的子民，去与世界分享神之爱的吗？然而，在这些困惑中，保罗仍深信神的大怜悯，以致他唱出这首赞美之歌。

Paul wrestled with a very personal problem. By God's grace he had come to know Jesus as his Savior. As he went about doing his missionary work, many Gentiles came to faith in Jesus as Lord. But many of his own Jewish people rejected Jesus. It was mind boggling to him. Were they not God's special people chosen to share God's love with the world? Nevertheless, Paul was so confident of God's great mercy that he broke into song.