正文
Pékin / 北京
Institut français de Pékin / 北京法国文化中心
20.04 - 30.05
6月,一场题为“法国1968: 艺术即你我!”(L'art c'est vous ! Les années 68 en France)的展览在北京尤伦斯当代艺术中心(UCCA)开启。这场展览由法国著名策展人、艺术史学家埃里克· 德· 查西(Eric de Chassey)策展,通过展出“五月风暴”当时的海报、绘画、雕塑、装置作品、电影、摄影作品、宣传册、期刊、书籍及杂志等大量历史档案,为重新触摸及理解这段历史提供了翔实的资料。
Le 14 juin à 17 heures, tenez-vous prêts pour le vernissage de l’exposition
L’Art c’est vous !
au Ullens Center for Contemporary Art (UCCA). L’exposition s’ouvre par les réalisations de l’Atelier populaire des Beaux-Arts, les photographies et les Unes de journaux qui racontent l’histoire des événements qui ont bouleversé la France en mai et juin 1968, confrontées aux images qui célèbrent le général de Gaulle, qui sortira renforcé de cette période de revendications radicales. Elle se poursuit par la fascination exercée par des modèles exotiques, en particulier ceux de la Chine de la Révolution culturelle, qui ont marqué la jeune création française, aussi bien sur son versant figuratif que sur son versant abstrait.
Pékin / 北京
Ullens Center for Contemporary Art / 尤伦斯当代艺术中心
2018/06/14 - 2018/09/23
6月11日-17日,中法文化之春将围绕五月风暴举办一系列讲座活动,罗曼·古皮尔,Eric de Chassey,内弗和达尼埃尔•塔达科夫斯基将分别出席活动,向大家展示六八五月风暴中思想及艺术的爆发与后来形成的视觉和舞台艺术之间的关联。