敦煌艺术在校园焕发新生——初中部七年级PBL项目成果展盛大开幕

Honored Guests in Attendance：

敦煌当代美术馆展览总监宋兮先生 ；

Mr. Song xi, Exhibition Director of Dunhuang Contemporary Art Museum

宝龙美术馆甘璐女士 ；

Ms. Gan lu from the Baolong Art Museum

上海师范大学美术学院副教授王小音女士 ；

Ms. Wang xiaoyin, Associate Professor at the College of Fine Arts, Shanghai Normal University

艺术脱口秀创始人、首批“敦煌文化守望者”、著名策展人罗依尔先生 ；

Mr. Luo yier, founder of Art Talk, a well-known curator and one of the first 'Guardians of Dunhuang Culture'

协和教育中心质量评估院院长林蔚然女士；

Ms. Lin weiran, President of the Quality Assurance & Evaluation Institute of Xiehe Education Center；

开幕式在主持人精彩的开场中正式开始，几位发言人都表达了自己的感受。

The opening ceremony officially began with a lively introduction from the hosts, followed by heartfelt remarks from several speakers.

全校长率先发表开幕致辞，他高度肯定了七年级师生在本次PBL项目中的探索精神与丰硕成果，强调了在青少年心中根植中华优秀传统文化基因的重要性。全校长指出，“让敦煌艺术焕发新生”不仅是一次学习成果的展示，更是培养文化自信、激发创新思维的生动实践，鼓励学生们继续做文化传承的积极践行者。

Principal Quan delivered the opening speech, praising the Grade 7 students and teachers for their exploratory spirit and rich achievements, emphasizing the importance of embedding traditional Chinese culture in the hearts of youth.