正文
这是由腾讯翻译君与微信智聆共同推出的“腾讯同传”服务。腾讯同传作为2018年博鳌亚洲论坛官方采用的首个人工智能（AI）同声传译合作伙伴，开创了博鳌亚洲论坛使用非人类同传翻译的先河。
区别于以往的单主讲人会议，此次也是AI同传类产品首次公开支持讨论型会议。现场，AI同传服务会覆盖到会议现场投屏、小程序查看、语音收听、会议纪要回放等多个渠道。
上述这些挑战无疑对背后的翻译技术支持方——腾讯翻译君是一次大考。但腾讯翻译君的负责人李学朝不那么认为，在接受我们采访的时候，他们团队仍在紧锣密鼓的会议筹备中。他却笃定地说：“这次不算大考，公司内部pk已经给过我们一次小考，这次博鳌支持只不过是一次团队历练。”
李学朝口中的小考指的是2018年年初腾讯年会上，马化腾临场使用了没有经过准备的腾讯同传。“结果出来后，大家对微信和翻译君这套同传方案有了底气。”李学朝对我们说：“所以我们就希望看看能不能做更多有挑战的、更高规格水平的会议。博鳌是一个机会，所以我们就一起跟博鳌谈这个事情。“
经过PK和方案的选配，博鳌亚洲论坛最终敲定腾讯同传这套方案。此后，腾讯翻译团队开始了为期两个月的准备。
腾讯同传——博鳌的挑战
腾讯非常注重翻译这一块布局。在过去三年多时间，腾讯内部相继成立了三个关于人工智能机器翻译的部门，悄然开始布局这一领域。
