正文
金融危机之下自身难保的萨伯尔在美联储会议上遭到投资银行的
布雷顿·詹姆斯
的落井下石——后者决定以每股两块钱的价格买下凯勒·萨伯尔集团的股票。人言可畏,正是詹姆斯散布的流言造成了萨伯尔集团的大厦将倾,逼死了“终不能复对刀笔之吏”的教父。在萨伯尔自杀前同雅格的最后一次交流中,他对主人公在意的风言风语不置一词,而是满篇告诉雅格要和爱人举案齐眉、与孩子亲密相处的道理,并鼓励雅格坚持自己科学实验的理想。雅格仍不解地追问道:
“我们公司快倒了吗?”
萨伯尔却认为雅格根本就问错了问题,他正色道:
“谁能不倒?”
“别回去,他会伤害我们!”
“投机买卖是万恶之源,最终结局是以小博大而欠债,无止尽的贷款。这是破产的典范、绝对的不归路,有系统、全球性的恶性循环,就像癌症。它是一种病,而我们需要去抵抗。”在旧秩序的布道者萨伯尔被新的价值体系吞噬之后,雅格的生命中适时出现了另一个重要角色——
高登·盖克
。八十年代华尔街的弄潮儿,后因内线交易和欺诈罪在监狱中思考了八年人生,他同时也是雅格女友形同陌路的生父。出狱后的高登摇身一变就成了一个批判现实的经济学家,带着新书到处讲学,凭借自身的卓越学识和非凡经历吸引了大批追随者,其中也包括雅格。
当高登在地铁里对雅格说自己在牢里想明白了
“
金钱不是人生中最重要的东西,时间才是
”
的时候,雅格似乎在高登这里看到萨伯尔的影子。但高登身上总萦绕着另一种让雅格捉摸不透的神秘气息,这让雅格不安。高登把金钱比喻成女人,他告诉雅格:
“
金钱晚上跟你入榻,睁眼看着你。金钱从来不睡觉,她嫉妒心很强,你如果不小心,早上醒来时她就不见了。
”
对于华尔街的风云变幻,高登几乎无所不知,他告诉雅格是詹姆斯散布的流言害死了萨伯尔,而且两人早有宿怨。当主人公刚刚陷入沉思时,心理学大师高登又佯装出世般地说道:
“商机到处都是,好几亿的美元投在泡沫里,而我能有个一百万就知足了。”
雅格决心为导师复仇,他以专长牛刀小试一番,就使得詹姆斯的投资银行损失颇多。但詹姆斯对此却并不怨恨,他认为雅格有才干而且忠诚,愿将其招致麾下。雅格去找詹姆斯的时候,詹姆斯办公室里正挂着西班牙画家戈雅的阴暗画作
《农神吞噬其子》
,墙上充满着邪恶的隐喻。詹姆斯就如同罗马神话里的农神萨图尔努斯一样贪婪,当雅格问他觉得在华尔街赚多少算是赚够了的问题时,詹姆斯给出的答案是“无限大”,这正是萨伯尔和高登均批判过的典型概念。