场景：舞台上是夏阿葛金府第的卧室。中间是门。台右摆着一张四柱床，床幔是厚重的东方丝绸，上面的金线露出多处断裂线头。
〔厄林太太躺在四柱床上，每一次剧烈的咳嗽声都让床头墙壁的墙纸剥落得更厉害。
〔夏阿葛金先生怜爱地看着床上的妻子，阴凉的月光穿过不再斑斓的彩窗，落在厄林太太脸上，屋子冷得像墓园。
【厄林太太】（咳嗽，床在晃动）
我们的床要散架了，夏阿葛金，求你……换个新的吧。
【夏阿葛金】（取了本《圣经》，垫在瘸了的右床脚下）
亲爱的，要相信上帝，他会让你的小船不再惧怕风浪。
【厄林太太】（将脖子缩到被子更深处）
夏阿葛金，让壁炉的火光暖暖我吧。
【厄林太太】（看了一眼未点火的壁炉，走到妻子身边，亲吻她的手背）
我的天使，你眼中的柔情让火光羞愧，别那么残忍，别让它出来丢人现眼，它只会玷污你的皎白无瑕。
【厄林太太】（闭上眼睛，脸颊滑下一滴泪）
那么……至少给我一杯热牛奶。
〔卡莱尔小姐从中门上，将牛奶递给父亲夏阿葛金。
〔夏阿葛金盯着牛奶，又看向卡莱尔小姐。
【卡莱尔小姐】
父亲，按照您的要求，我在母亲的牛奶里加了一盎司的水，如您所说，水的纯洁会更滋润母亲的灵魂。
【厄林太太】（泛青的手指抓住床单）
亲爱的，你不该总听你父亲的这些话……夏阿葛金，窗户在漏风，壁炉是熄灭的，被褥是硬的，牛奶是寡淡的，你忘了吗……那位里昂大学毕业的医生先生，说我需要温暖，足够的温暖……
【厄林太太】
夏阿葛金，看在我活不久的份上，别让我一直冷着。
【夏阿葛金】（亲吻厄林太太的额头）
我的天使，那位用帽子遮掩自己脑袋空空的家伙，他没什么本事，诊金却足够买下一吨面粉，我给您请了更物有所值的医生——
〔马倌从中门上，破旧的皮靴上沾着几根枯草，药箱里装着缰绳和草料。
【马倌】（扒拉着厄林太太的嘴唇和牙齿）
夫人需要放血治疗。
〔马倌掏出沾着马血的柳叶刀。
【厄林太太】（剧烈咳嗽）
卡莱尔……亲爱的，亲爱的，给我弹首贝多芬，送送我，送送我，我可怜的女儿。
〔卡莱尔小姐看着母亲，眼里有泪，她哀伤的大眼睛又看向父亲，似在恳求。
【夏阿葛金】（走到钢琴前，屁股坐在钢琴盖上）
哦亲爱的，磨损琴键可不是好习惯。我的天使，你的呼吸、你的心跳是世间最美妙的声音和旋律，夜莺也感到羞愧，从不敢飞过我们的窗前。
〔厄林太太惨白的手从床边垂落。
〔卧室的灯光变暗，卡莱尔小姐抽泣着和夏阿葛金从中门下。
〔黑暗的壁炉窜出绿色火焰，六个骷髅从壁炉中走出，最后一道升腾的绿焰中，身着燕尾服的魔鬼登场。
临终关怀协奏曲
〔硫磺烟雾中，骷髅的肋骨拼成竖琴、胫骨成了萨克斯。
〔魔鬼的燕尾服、指挥棒是黄金做的。
〔魔鬼挥动指挥棒，骷髅乐团开始伴奏，魔鬼独唱。
魔鬼（站得笔挺）
欢迎来到地狱，我可怜的厄林太太。
您的丈夫算盘叮叮当。
您的女儿瞳孔结冰霜。
您的婚姻、您的家庭早该破产清仓！
欢迎来到地狱，我可爱的厄林太太。
婚姻家庭是颗恶性肿瘤。
女儿即将继承这场泪流。
快快阅读签字这份魔鬼化疗处方！
典当灵魂！典当灵魂！
黄金会是他最佳的棺材。
金币会呛进他贪婪的心脏。
欢迎来到地狱，我可敬的厄林太太。
您勿需担心。
您只要典当50%的灵魂。
您的勤劳、您的善良，让你有机会赎回您的灵魂！
签字吧！签字吧！
签下这张血色契约——
您的灵魂属于我。
您的仇恨属于我。
您的丈夫余生属于我。
您的女儿，幸福、自由、微笑属于她。
