专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  “环保少女”乘船去加沙,发出求援 ·  昨天  
参考消息  ·  “超级地球”,被发现了! ·  昨天  
参考消息  ·  刚当选,李在明立即走马上任 ·  昨天  
环球网  ·  事关战略矿产外流,中国多地下令! ·  2 天前  
环球网  ·  事关战略矿产外流,中国多地下令! ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  译言

《未来简史》的作者赫拉利一直在练的「内观禅修」到底是什么?

译言  · 公众号  · 国际  · 2017-03-04 10:51

正文

请到「今天看啥」查看全文




尤瓦尔·赫拉利提到的萨帝亚·纳拉扬·戈恩卡就是葛印卡(Satya Narayan Goenka,1924年1月30日-2013年9月29日),内观禅修在20世纪的第三位继承人。在全世界173个修练中心,都是以葛印卡的录音作为教学的重要内容。


在内观禅修的网站上,提到是这样解释的:


“「内观」(Vipassana),意思是如其本然地观察事物,它是印度最古老的静坐方法之一。此技巧在超过两千五百多年前重新被释迦牟尼佛发现并将之传授,以它做为普遍性的解药,治疗普遍性的痛苦,它就是生活的艺术。此无宗教派别之分的技巧的目标是彻底根除内心所有不净杂染,达到究竟解脱和最崇高的快乐。它的宗旨不是纯粹治疗身体上的疾病,而是从根本上治愈人类的痛苦。”


▽▽▽


这么说译言菌并不能完全明白,于是在网上查找了一些修习过十天宿营课程的人的反馈,以下分享来自4个人,她们分别在印度加德满都、澳大利亚昆士兰、中国南禅寺和新西兰内观中心接受课程,其中 Jodi Ettenberg 的内容来自《卫报》报道(参考原文:https://www.theguardian.com/society/2016/mar/31/meditation-retreat-vipassana-new-zealand-exhausting-silence-spiders,其他三人内容来自网络整理)。


泰国某内观中心


来到内观中心,要上交一切电子设备、书籍等外物,遵循下面的戒律:


1. 不杀生


2. 不偷盗


3. 不能有性关系


4. 不服用麻醉剂


5. 不撒谎


6. 不睡软床


7. 不化妆


8. 午餐后不再进食(有些中心好像提供下午茶点或晚餐)


总共十天时间里,每天作息时间为早上4:30到晚上9:30,静坐至少11个小时,前三天的课程主要为Anapana(观息法),要求把全部注意力集中在鼻子到嘴唇以上的三角区域,观察气流的进出及引起的感觉,以此训练专注力和感受力。







请到「今天看啥」查看全文