正文
VOA's Steve Baragona narrates this report from Liam Scott and Cristina Caicedo Smit.
美国之音记者史蒂夫·巴拉戈纳（Steve Baragona）转述了利亚姆·斯科特（Liam Scott）和克里斯蒂娜·凯塞多·斯密特（Cristina Caicedo Smit）的报道。
The White House reiterates that Gershkovich is wrongfully detained and that, quote, "journalism is not a crime." The U.S. State Department shares that view.
白宫重申，格尔什科维奇被错误拘留，并表示“新闻业不是犯罪”。美国国务院也持这种观点。
Vedant Patel is the U.S. State Department deputy spokesperson.
韦丹·帕特尔是美国国务院副发言人。
"... this whole legal process is a sham for Evan. He is being wrongfully detained; he did nothing wrong. We have been clear about that from the onset."
“……整个法律程序对埃文来说都是骗局。他被错误拘留；他没有做错任何事。我们从一开始就很清楚这一点。”
Gershkovich is one of two American journalists detained by Russia.
格尔什科维奇是被俄罗斯拘留的两名美国记者之一。
Alsu Kurmasheva, who works for VOA's sister network Radio for Europe/Radio Liberty has been in custody since October. The journalist traveled to Russia to care for her mother.
为美国之音姊妹广播网欧洲电台/自由电台工作的阿尔苏·库尔马舍娃（Alsu Kurmasheva）自10月以来一直被拘留。这位记者前往俄罗斯照顾她的母亲。
Since her arrest, she has been denied U.S. consular access and contact with her husband and daughters back in Prague. Kurmasheva and her network deny the charges.
