专栏名称: 华尔街日报·派
“华尔街日报·派” 是华尔街日报中文网子账号,每个工作日从《华尔街日报》英文版中精选、编译精彩报道、观点和多媒体内容,满足高净值人群想要知道的一切。
目录
相关文章推荐
温静聚焦  ·  哀悼!又有媒体人离世 ·  昨天  
CHINADAILY  ·  夏天床单该几天一换?看看你超时了没! ·  3 天前  
纪法指引  ·  【镜鉴】王胜平,被查! ·  昨天  
大白话时事  ·  正在过峰 ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  华尔街日报·派

怎样才能过上清静日子?

华尔街日报·派  · 公众号  · 时评  · 2018-01-16 16:55

正文

请到「今天看啥」查看全文



互联网的发明初衷是加速信息流动,但现在只是在加速干扰信息的流动。如今,恐怕我们应该在前美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福(Franklin Delano Roosevelt)1941年1月6日首倡的“四大自由”中加入新的内容。他当时提出的四大自由包括言论自由、信仰自由、免于匮乏的自由和免于恐惧的自由。


除此之外,我们还应该增添以下几项自由:


摆脱算法的自由。 电子商务基于这样一种假设:如果你喜欢雪纳瑞犬,就肯定会喜欢腊肠犬。为算法痴狂的亚马逊绝不会让我忘记:由于一时没把持住买了莱昂纳德·科恩(Leonard Cohen)的专辑《摇撼都柏林》(Live in Dublin),所以我可能对《莱昂纳德·科恩摇撼任何其他地方》也颇感兴趣。


摆脱那些以聒噪为生的人的自由。 比如那些拿着鼓风机把整条街弄得地动山摇的人。比如那些早上六点钟用电动切石机吵醒你的人。比如吉姆·克莱姆(译者注:Jim Cramer,美国CNBC知名主持人)。


摆脱弹出窗口的自由。 我每25年才换一次沙发。真是够了。


摆脱促销邮件的自由。 那些宣称飞往亚特兰大、杜鲁斯和休斯顿的机票36小时限时大甩卖的邮件。Expedia(译者注:全球最大的在线旅游公司)没完没了地向我发送一些令人费解、莫名其妙的问题,如:“还记得新泽西州的月桂山市(Mount Laurel)吗?”当然。我怎么会忘记?顺便问一下,贵司为什么从不出售飞往巴黎、东京和北京的超低价机票?







请到「今天看啥」查看全文