感动! 72年前的情书终于送到收信人手中!

正文

请到「今天看啥」查看全文

【 转发分享 】 内容

Allen Cook and his daughter Melissa were renovating her house in Westfield, New Jersey, last week when they found a crack in one of the ceilings. What they discovered within turned out to be part of a beautiful, heartwarming love story.
上周，在阿伦·库克和他的女儿梅利莎重新装修他们位于新泽西韦斯特菲尔德的一座房子时，他们在其中一个天花板中发现了一条裂缝，并居然在里面发现了一个美丽、感人的爱情故事。
"The envelope was old and yellow. It has never been opened. It was unbelievable when my son-in-law started reading it. In the letter she was talking about the baby she was going to have," Allen Cook told CNN.
阿伦·库克在接受CNN采访时表示：“信封已陈旧、发黄。这封信从未被打开过。当我的女婿开始读这封信时，这简直令人难以置信。在信中，一个女孩提到自己将生孩子了。”
The story -- which could be straight out of a great movie plot about love and its mysterious ways -- begins in 1945.
这个故事开始于1945年，其中的爱情及其神秘的出场方式简直可与电影大片的情节相媲美。
Dated May 4 of that year, the typed letter was written by a woman named Virginia to her husband, Rolf Christoffersen. At the time, he was a sailor in the Norwegian navy.
1945年5月4日，一位名叫维吉妮的女子打印了这封信，她是写给自己的丈夫罗尔夫·克里斯托弗森的。罗尔夫那时是挪威海军士兵。

请到「今天看啥」查看全文