9.11-9.12@隆福剧场，法国纯真剧团《安提戈涅》，时光流逝但人性永恒

ANTIGONE  安提戈涅

France·Cie La Naïve［法国］纯真剧团

Jean-Charles Raymond,

november 2014

对于今天的观众来说，索福克勒斯的这部戏并不是很“ 现代 ”。当今大部分法国人是无神论或是一神论者，前任总统们并不会因弑父娶母而自戳双眼，被迫下台，今日法国也不存在由争夺继位权引起的内战。

现代社会 ，谁又能剥夺一个人被埋葬的权利，哪怕是对待敌人的尸体？古希腊似乎与当今的现实世界割裂。时间在流逝，人们的道德标准也在改变。然而文学经典依然出现在课堂，或在剧场内上演，不是因为所谓的“现代性”，而是它们的存在时刻提醒人们： 时光流逝但人性永恒 。

爱，权力，公正，生命，死亡，是构成人类存在的“精神之光”， 所有重要的文学经典也都围绕着这五大主题。成就这五大主题并不仅仅因为具有“现代性”，他们是永恒的！当我们选择复排《安提戈涅》这部杰作的时候，就是挖掘人存在的意义，通过审视前人的经验来思索我们到底是谁。这部剧作是人类文明的中流砥柱之一，每个人都应了解这个故事，并时刻铭记愤慨和人类的历史一样古老。 即使在生命攸关的时刻，人们应该有权力，或者说有责任说“ 不 ” 。

安提戈涅是所有抗争者的母亲，所有战士的姐妹，所有女性的朋友，她们 坚信 即使 身体柔弱也要抗争、释放愤怒的情绪、争夺话语权 。自然，安提戈涅这个名字能唤起这一切，然而当我们真正研究这一杰作时，你就会发现，其实一切没那么简单。存在的意义并不会理所当然地摆在我们面前。生命如此！历史如此！杰作如此！理应复杂、出乎意料且让人振奋。

阿尔莫多瓦的电影手法出现在戏剧舞台上，其色彩的丰富性，以及在悲剧中寻找喜剧元素的能力，关于性别的深刻解读，这些都是我在阿尔莫多瓦身上所学到的东西，并且把它们也运用到这部剧中。