专栏名称: 虹膜
最专业的电影公众号。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  虹膜

塔可夫斯基和戛纳电影节之间的一些内幕

虹膜  · 公众号  · 电影  · 2017-05-21 21:00

正文

请到「今天看啥」查看全文



《安德烈·卢布寥夫》(1966)


苏联政府禁映了这部电影,苏联国内媒体的评论也与国家电影委员会相一致,批评影片的残酷和阴暗。尽管影片没有参加一九六九年竞赛单元,但塔可夫斯基当年还是获得了国际影评人协会的费比西奖,这对塔可夫斯基是非常重要的鼓励。


即便如此,苏联国家电影委员会主席阿里克谢·罗曼诺夫(Aleksey Romanov)居然还打电话给塔可夫斯基,要求他公开拒绝接受这个奖。塔可夫斯基非常生气,但也只好不对这个奖项做任何回应。


从《安德烈·卢布寥夫》被禁之后,塔可夫斯基计划改编波兰科幻小说家斯坦尼斯拉夫·莱姆(Stanislaw Lem)的小说《索拉里斯》(Solaris),但国家电影委员会迟迟不答复,直到一九七〇年六月,拍摄申请终于被批准了。


塔可夫斯基在给莱姆的信中写道:「制片厂很快就要开拍《索拉里斯》了。斯坦尼斯拉夫斯基先生,您想象不出我有多么兴奋!我终于可以工作了!」


《飞向太空》的拍摄很辛苦,一九七一年十二月,影片剪辑完之后,苏共中央委员会、迪米乔夫办公室、国家电影委员会等审查部门观看了内部试映。


一九七二年一月十一日,莫斯科电影制片厂厂长尼古拉·西佐夫向塔可夫斯基传达了三十三条(实际上是三十五条)修改意见,塔可夫斯基认为这些修改意见「荒谬」、「荒唐」,「不可能做到」,「会毁了整部影片」。但塔可夫斯基参见的创作团队最终还是根据意见进行了调整。


《飞向太空》(1972)


几次修改,都达不到国家电影委员会主席罗曼诺夫的要求,影片分别是二月二十一日、二月二十五日连续两次送交,罗曼诺夫都不签字。塔可夫斯基决心抵制修改。但是到了三月二十九日,事情有了转机,罗曼诺夫亲自来到莫斯科电影制片厂,通知《飞向太空》无需任何修改就通过了。


原因是尼古拉·西佐夫把《飞向太空》给了三位高层领导观看,影片得到了他们的支持。四月二日,影片被定为代表苏联参加戛纳的电影,提供给戛纳电影节的选片代表观看。四月二十四日,影片正式定为参赛。


一九七二年五月十三日,《飞向太空》在戛纳首映,塔可夫斯基第一次来到戛纳并出席了首映式。「我真的不相信会有什么奖,这次有些很好的电影,有佩特里、波拉克、杨索。」影片的放映获得了空前成功,获得评委会特别大奖。


戛纳的成功让国际电影界进一步认识了这位来自苏联的与众不同的电影艺术家,塔可夫斯基被立即邀请担任一九七二年瑞士洛迦诺国际电影节评委会主席。


这种成功不仅鼓励了塔可夫斯基坚定自己的艺术创作,也让苏联当局非常满意,这让塔可夫斯基可以拍摄带有自传色彩、片中大量使用父亲诗歌的半自传作品《镜子》。


《镜子》(1975)


但是《镜子》的拍摄没有满足委员会设想的表达「人物与国家之间的联系」,在拍完之后,塔可夫斯基也不能按照委员会的修改意见修改,所以一九七五年年初,国家电影委员会运用行政权力以极为低调的方式放映了《镜子》,只有两家影院,没有任何宣传,观众很少。也几乎没有产生任何反响。


一九七五年二月二十五,戛纳电影节主席莫里斯·贝西(Maurice Bessy)到了莫斯科,他希望看《镜子》,但当时国家电影委员会主席叶马什(F.T. Yermash)极力向他推邦达尔丘克,拒绝让贝西看《镜子》,最后直接拒绝让《镜子》参加戛纳电影节。


谢尔盖·邦达尔丘克是苏联著名导演,一九二〇年出生于乌克兰,一九四八年毕业于苏联国立电影学院(VGIK),一九五九年因改编了《一个人的遭遇》而成为苏联政府认可的代表性导演,并改编了托尔斯泰著名小说《战争与和平》。


谢尔盖·邦达尔丘克


叶马什希望在戛纳电影节这个平台上,让邦达尔丘克取代塔可夫斯基,成为苏联电影艺术的名片。








请到「今天看啥」查看全文