正文
还是这一年，中印之间爆发了一场边境战争。战争以解放军获胜而结束，然而解放军在实战中暴露出的问题却令人后怕。在恶劣的高原环境下，西段部队因高山反应和冻伤造成了大量减员，超过战斗减员。武器装备在高原也出现了严重的不适应，车材和油耗的消耗远远超出正常标准，车辆速度锐减，装备磨损严重。后勤保障同样堪忧，仅举一例：某部炮兵与印军进行炮战，战斗异常激烈，炮弹消耗很快，但增援炮弹却迟迟运不上来。当新炮弹才姗姗来迟时，这支部队仅剩下了最后10发炮弹。刘伯承元帅在总结这场战争时说，如果平时训练再好一些，战果会更大。
军事训练是部队战斗力的生成器，身经百战的解放军统帅和将领们不会不知道训练的重要性，然而当时解放军在训练方面面临的困难是，如何从一支“在战争中学习战争”的军队，向一支正规化、现代化的军队过渡。缺乏正规化的训练经验，是当时解放军的燃眉之急。
李德生慧眼识才
苏联军队再次成为了解放军的老师。1952年到1956年，解放军开始大批量地翻译苏军的条令条例、制度教程，希望能够借助苏军的先进经验，帮助解放军完成从“以战教战”到“以训教战”的过渡。
应该说，学习苏军的过程对于解放军的正规化建设是有积极效果的，然而全面照搬苏军的经验，官兵们感觉消化不了，很不适应。这当中，福建部队的一次擒特行动很具代表性。一天夜里，某团5连接到上级命令，其驻地附近发现国民党军空降特务，上级命令5连迅速前往搜山。团长在山下等待部队到来，结果足足等了半个小时，5连才赶到指定地点。一看5连的样子，团长更是火冒三丈！官兵们全副武装，戴着防毒面具，经过急行军的官兵们由于呼吸不畅显得十分疲惫。然而，5连的做法也并不错，按照苏军条令，部队必须如此才能进行拉动。
作为国防军，解放军究竟应该怎么训练？这是当时上至毛泽东，下至中下级军官们都在思考的问题。结果，12军军长李德生有了意外的发现。
李德生是红军时期的干部，建国后他又率部抗美援朝，参加了艰苦的上甘岭战役，是战斗中摸爬滚打出来的指挥员，对战争和带兵都有着深刻的理解。在1961年初召开的12军军事工作会议上，李德生曾说：“现在军委训练方针、原则、要求都非常明确，但训练方法不改革，就难以落实。我们的任务是过河，没有桥和船就过不去，解决好训练方法问题，就像解决过河的桥和船。”从这番话中，人们可以感觉到李德生对摸索解放军自己的训练之路的迫切渴求。
会后，李德生带领工作组来到步兵第100团蹲点。100团是个红军团，不仅在国内的革命战争中战功累累，在抗美援朝作战中也打出了威名，这个团的战士伍先华在战斗中怀抱炸药包舍身炸敌，被朝鲜授予“共和国英雄”的荣誉称号。李德生选择100团，正是看中了这个团在战争年代敢打必胜的优良作风。2连是100团的尖刀连，也是团队训练场上的一块“试验田”，李德生和工作组就在2连扎了下来。
下连的第二天，正赶上连队进行步兵班冲击训练。一个身材高大的军官站在队列前，指着几十米外的堑壕说：“冲击要狠！堑壕里面就是敌人，我们要不要狠？”他说话中气十足，嗓音响亮，战士们仿佛被他的描述带入了战场的情境，恶狠狠盯着前方的堑壕，异口同声地答道：“要狠!”李德生看了不禁心头一喜：“这个连长，行！”
