正文
▲ 柏林新国家画廊（Neue Nationalgalerie）整修消息
▲ 艺术家Cosima vonBonin
▲ 美国艺术家Tom Burr的个展《Surplus of Myself》（自我的剩余）
但从另一个历史角度看，
如同《观光指南一》（超级链接）所说
，1977年市民和大学生强烈反对亨利·摩尔作品在明斯特落地，
这一仇恨也促使第一届明斯特雕塑展（SkulptureAusstellung in Münster 1977）的举行——今天所有的故事都统一表述为——雕塑展的举办是为了启蒙保守的市民（当然这完全不可信）。
本届展览的参展艺术家Cosima von Bonin和Tom Burr合作的这一件作品似乎对该事件做出了创意十足的隐射。仿佛这一搬运现场是为了回应40多年前的那个故事。从某个特定的角度看过去，卡车准备运走一些什么，黑色的箱子上还标着“易碎”（fragile）的字样。它是要准备把摩尔的雕塑运回去，还是Burr的作品呢？
▲ Cosima von Bonin和Tom Burr合作的作品《Benz Bonin Burr》
明斯特雕塑项目展的主办单位是LWL州立艺术与文化博物馆，它位于明斯特城的中心“主教堂广场”上。它作为世俗文化的中心和宗教中心圣保罗主教堂（St.-Paulus-Dom）遥相辉映，构成了明斯特基本精神气质——天主教和大学。
作为威斯特法伦区的文化中心它成立于1908年，但可以追溯到1836年。LWL是Landschaftsverband Westfalen-Lippe（威斯特法伦-利珀河地区联合会）的缩写，它包括35个特殊教育学校、21座医院、17座美术馆。
LWL在当地的社会福利和艺术文化系统中扮演举足轻重的角色。它主要负责五个方面：社会福利、精神疾病管理、预防性拘留、青少年和学校，以及文化领域，因此它有150个所属机构，包括艺术博物馆、精神病院、学校等。
▲ 明斯特雕塑项目展的主办单位是LWL州立艺术与文化博物馆，它位于明斯特城的中心“主教堂广场”上。
艺术与文化博物馆包括了明斯特艺术家协会，协会成立于1831年，也是德国少数最早，以及拥有大量古代藏品的艺术家协会。
拿破仑战争之后形成的新政治格局迫使明斯特大区开始要重视自己文化和身份的保护和发掘，于是1825年关于本地的历史研究协会和古物研究协会也顺势而出。
拿破仑战争之后，在世俗化的政改下，本属于天主教的造像进入退役状态，于是就被从威斯特法伦各地的教堂和修道院集中到艺术家协会的收藏中。
同时古物研究和历史协会也拥有了自己的收藏，它们大多来自于考古挖掘和遗留下了的书籍、地图、地方文献等。
建造一个博物馆使得两者，艺术和文献获得统一的理解和诠释，这成为了共识。因而艺术家协会和地方历史学研究协会的组合也代表了德国一直以来的艺术创作和艺术史、文化史的结盟传统。
这一传统出自于1815年普鲁士在反法独立解放战争中的胜利。独立后的普鲁士推出了自己的爱国主义文化政策，旨在形成一种文化上的德意志身份认同，即成立自己“父国”的博物馆和美术馆（vaterländischer Museen）。
1836年1月艺术家协会在城市的帮助下在原则市场（Prinzipalmarkt）和克莱蒙大街（Clemensstraße）的拐角处成立了博物馆。
从1839到1856年美术协会就在此地针对艺术家开了一家素描学校。
▲ 博物馆，1920
1908年博物馆搬迁到现在的“主教堂广场”上，3月17日作为“威斯特法伦的州立博物馆”隆重开幕，也就是我们今天可以看到的LWL州立艺术与文化博物馆老建筑部分。
博物馆的建筑形式为新文艺复兴风格，它结合了艺术家协会和古物研究协会的两部分藏品，并且从开始就包括了博物馆和艺术家协会两个部分，这一传统直到今天任然保持。
整个博物馆的建筑和布置共用了7年，1902年建筑投标的时候，博物馆和州联合会就非常明确的表明了对建筑样式的要求：
“建筑风格必须要关联到在明斯特占主流的历史建筑风格，中世纪或者文艺复兴。” （Die Stilformensollten sich den in Münster an historischen Bauten vorherrschenden mittelalterlichen oder Renaissance-Formen anschließen）
在“主教堂广场”上的新博物馆建筑必须要代表明斯特城市的精神气质。中标的建筑师为来自汉诺威的Hermann Schaedtler。从1907年开始，博物馆的中庭光井就成为各种城市重大活动的中心舞台。
同年8月31日接待德皇威海姆二世的官方晚宴就在这里举行，而在今年的明斯特雕塑项目展中正安排了Michael Dean的作品。
▲ 博物馆的中庭光井，当初
美术馆的另一部分由于是艺术家协会，所以从开幕起都致力于展示同代的艺术家，这区别于当时其他只展示古物的美术馆。
其实明斯特的博物馆是美术馆（收藏展示机制）和艺术大厅（Kunsthalle，只展示同代艺术家，不收藏）的综合。
▲ 博物馆的中庭光井，2014年后
