专栏名称: 收获杂志
《收获》作为重要的中文期刊,一直受到各界的关注和褒奖,引领文学发展潮流,刊载小说和散文,是了解中国当代文学最好的窗口。
目录
相关文章推荐
摄影与诗歌  ·  [ 大师眼 ] Jock Sturges ... ·  13 小时前  
为你读诗  ·  我想起了你,我的内心完整无缺 ·  昨天  
为你读诗  ·  醒来明月,醉后清风丨2025诗词T恤 ·  昨天  
为你读诗  ·  青青似远山黛,玉中藏韵自天然 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  收获杂志

金宇澄:梦想一本一本做出自绘插图的书,是幸福的

收获杂志  · 公众号  · 文学  · 2017-08-10 20:50

正文

请到「今天看啥」查看全文


Q: 您既是作家,又是编辑,如今又自己画插 ,还办了画展。今后是否打算一直画下去?往插画家方向发展呢?

金:感谢 主办方的邀请,我自己一直迷迷糊糊,没清晰的计划。以后我有新书,应该会继续插图,但我不会有 “插画家”的奢望,不会为别人 文字配图,这是非常难的,因为根本不知道作者愿望的插图是怎样的。

Q: 大多时候 插画 与作家两者身份是分离的,优秀的插画 不仅需要具备扎实的美术功底,还必须能够对作家的创作意图有非常准确的理解。然而,大部分插画 也许具备非常专业的绘画技能(美术院校每年培养一大批美术生)却未必能真正读懂作品,尤其是年轻插画 很难理解一些文学性 强的作品,比如您的小说。对于这种现象,您 怎么 看?您觉得作家自绘 文学 插画是值得提倡的吗?还是纯粹看个人兴趣?毕竟写作之余还要画插画,必然会占用您很多时间。

金: 自己写文章,自己插图,过程集中于一人,有 “倾其所有”之感。比如写了人怎么割麦子的事,然后画出分解图:麦子割下来怎么打捆,怎么在田野上堆一个麦秸垛,麦穗朝里,十字花叠加,添加文字外的细节。写了马的故事,画出怎么钉马掌的细节。

文和图都有各自表现的范围,这是超越美术基本技能范畴的,与作者个人的经验紧密连接,劳动和画者的积累。插画家通常不这么延伸,一般意义的配图,容易与原文重叠,没有新发现,这是我不喜欢的。

设计上海世博新加坡馆的陈家毅先生说,你这种分解图,是日本说明书或宜家说明书的方法,美术大忌,被你一使用,却特别可爱。我道不出所以然,或者,这就是没受过系统美术教育的好处?

我的点滴体会是:美术、文学都重在个人情趣,去除 “同质化”思维,个人趣味很重要。我是个没计划的人,从小受这样的教导——不可学小猫钓鱼,一会儿抓蝴蝶,一会儿采花,其实是可以的,可以兴趣广泛,跳来跳去,自己写文自己配图,一切凭自我兴趣做事,非常有意义。

Q: 之前您在







请到「今天看啥」查看全文