专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  报复!俄凌晨发动袭击,“规模空前” ·  昨天  
参考消息  ·  “当着日方的面,美高官爆发内讧” ·  昨天  
参考消息  ·  马斯克父亲建议儿子服软 ·  昨天  
参考消息  ·  李在明与特朗普通话 ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  译言

2017年会发生怎样的大环境事件呢?

译言  · 公众号  · 国际  · 2017-01-04 11:50

正文

请到「今天看啥」查看全文





全球气候辩论的焦点成为:新上任总统唐纳德·特朗普是否会让美国退出致力于减排的巴黎气候协定。

巴黎协 》指出,各方将加强对气候变化威胁的全球应对,在本世纪末把全球平均气温较工业化前水平升高控制在2摄氏度之内,并为把升温控制在1.5摄氏度之内而努力。全球将尽快实现温室气体排放达峰,本世纪下半叶实现温室气体净零排放。

他任命了气候怀疑论者去领导负责监测以及应对气候变化的所有主要机构,据悉他们想要提高石油、天然气和煤炭产量。如果美国退出巴黎气候协定,中国就会成为气候协议的领军国家,同时会挫败各国为减排所做的努力,而且会严重破坏同2015年唯奥巴马马首是瞻的那些国家之间的外交关系。特朗普团队希望他可以忽视美国自愿做出的承诺而增加化石燃料的排放。许多美国气象科学家预计他们会丧失研究经费。


2016年厄尔尼诺结束,这是一种自然发生的太平洋海水变暖现象,会给非洲,拉丁美洲以及东南亚大部分地区带来干旱,气温急升以及食物短缺。到了2017年,我们预测到了拉尼娜现象,其会使太平洋海水温度降低。该现象可能会导致全球大部分地区的降雨量和较低温度高于平均值。







请到「今天看啥」查看全文


推荐文章
参考消息  ·  马斯克父亲建议儿子服软
昨天
参考消息  ·  李在明与特朗普通话
昨天
下厨房  ·  煮一碗冬瓜丸子汤,鲜美又家常
8 年前
设计之旅  ·  Jesse,将功能艺术化的意式设计
8 年前
首席商业评论  ·  王者荣耀:欲戴王冠,必承其重
7 年前
胶卷迷俱乐部  ·  能文能武 | 玛米亚 universal 相机系统简介
7 年前