专栏名称: 新京报书评周刊
新京报书评周刊2003年创刊,每周六出版发行,口号是“阅读需要主张”。书评周刊气质是严肃而有趣,主要评价国内外出版的大众类优秀图书。
目录
相关文章推荐
新京报书评周刊  ·  《伊丽莎白·芬奇》:走得越近,离得越远 ·  昨天  
新京报书评周刊  ·  “喵星人”为什么对人类喵喵叫?据说是在训练照顾者 ·  2 天前  
新京报书评周刊  ·  萨尔曼·拉什迪:当人工智能发展出幽默感,作家 ... ·  昨天  
新京报书评周刊  ·  蔡寞琰:他们应该被真实地记录,一百多年前的年 ... ·  3 天前  
中华读书报  ·  黄正建 刘玉峰 | 宁可先生的史学思想 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  新京报书评周刊

诗可以摇滚:余光中《赠斯义桂》

新京报书评周刊  · 公众号  · 读书  · 2017-08-13 08:50

正文

请到「今天看啥」查看全文



二十年后又见你在台上

依然低昂,依然颤动着歌嗓

琴音似水,依旧是红彩妹妹

依旧是红豆词,满江红,嘉陵江上

掌声如潮退了又再涨

唱不尽的老歌,永远年轻

只白了少年头老了歌者

偏是落花的季节又逢君

海景纵好非江南的风景


(1979年11月15日)


斯义桂(1915-1994.5.11),生于上海。 曾与林语堂、张大千并誉为中国海外华人世界文化三巨星,是美国纽约罗切斯特大学伊斯特曼音乐学院声乐系主任、终身教授,世界十大歌唱家之一。


余光中的诗风所赖以形成的两大特技,句法上对自然语言强有力的变形,音韵上繁复的埋伏、穿插、接应,在这首诗中得到了淋漓尽致的发挥。


“在淡水河畔”,我“第一次骤听你”“鼓荡而深沉”的“咏叹的低音”,它“将我的乡情摇撼又摇撼”……散文化的这种正常、流利、“文从字顺各司职”的构造在诗中解体了,一脉绵延的青山化成了几个突出的山峰:“第一次”、“淡水河畔”、“鼓荡而深沉”;每一处的效果由于位置的变换而得到强调。而且,“音”“沉”“畔”“情”“撼”,声音的逐渐提高也助成了情绪的加强。


余光中的句法伸缩自如,变化多端。这种句法在他乃是一种适当的手段,以便在许多情况下赋予他的语言以弹性、韧性、灵活性,使他的诗句成为一种轻松奇妙的组合。大多数场合通过位置的变换,加强一些词的声音和地位。而这一切,就是使它们进入节奏紧张的中心。


摇摇摇,摇船摇篮摇撼,摇向对岸又摇回从前……诗人的节奏确实是一片热情的交响。因句生句,因韵生韵,同而复异,异而复同:似水的琴音,琴音似水,依然依旧,红彩妹妹,红豆词,满江红,嘉陵江上……字与字的过渡,词与词的配合呼应,天巧人工,再也分不清是摇滚乐,还是现代诗。


余光中先生字迹







请到「今天看啥」查看全文