专栏名称: 真实故事计划
每天一个打动人心的故事,国内首个真实故事平台。
目录
相关文章推荐
三联生活周刊  ·  别浪费暑假!每天30分钟,让孩子英语弯道超车 ·  昨天  
三联生活周刊  ·  户外出行爆火,普通人必看的毒物防护指南 ·  2 天前  
新周刊  ·  25元一只的烤鸭能吃吗? ·  2 天前  
三联生活周刊  ·  马岩松在鹿特丹,掀起一场“龙卷风” ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  真实故事计划

吃爱国饭的外籍博主,挤满东南亚

真实故事计划  · 公众号  · 杂志  · 2024-12-25 09:10

正文

请到「今天看啥」查看全文


图 | dragonKim撕碎南越国旗
如此抽象的演绎,却深深博得了当地网友的欢心。以至于当一位美国人在视频中指出,“他似乎在拿越南开玩笑,或者只是想引起注意”时,评论区里仍有越南网友为其辩护:“他甚至撕毁了越南共和国的国旗,有很多好内容,不像你。”
这名美国人似是看不下去dragonkim的拙劣表演,才挺身而出仗义执言。没想到,他的视频主页,也同样充斥着对越南的狂热赞美。好家伙,原来是同行,真是赤裸裸的商战。
这位美国人名叫Bob,经常发布一些哆哆嗦嗦用筷子吃越南食物的“帕金森”视频。而每次总会有一位好心的越南女士看穿他的逞强,热心地上前化解困境,亲手喂他吃饭。Bob发布了大量诸如此类的视频,有时是在街头吃河粉,有时是在餐厅吃素食汤。

图 | 在越南人的帮助下进食的Bob
Bob还有一个拿手绝技——下跪磕头。最有代表性的一幕,是他在越南街头对着开国领袖雕像俯首跪拜。后来他又拓宽了磕头对象的范围,看到越南佛教徒,跪;看到流浪模样的“圣人”,跪;看到路边的祭坛,跪。
今年8月,他还分享了一张自己阅读领袖书籍的照片,表示“如果美国人多年前花时间阅读胡叔叔的文章,世界会变得更好”“美国大部分地区都非常昂贵和危险,而越南已经成为世界上最幸福的国家之一”。而早在3个月前,Bob就曾举着美国护照放话,将放弃美国公民身份,将来只为越南服务,说着还把蓝色的护照本扔出镜头外,愉快地吃起了越南美食。
只不过当时没什么人发现:平时只能靠好心人投喂的Bob,这回竟然流畅地使用起了筷子。
“伏拉夫现象”
在2024年的脱口秀节目中,来自英国的脱口秀表演者Harry讲了这样一个段子:他的网红朋友告诉他,当外籍网红最重要的一条准则是,“不管看到什么平常的东西,你都得激动”。
这个段子一语道破了外籍网红走红的本质:他们借助外来者的身份,对本地日常生活进行夸张而戏剧化的演绎。这种反差效果精准激发了当地人的自豪感,并能通过提供充沛的情绪价值,成功赢得关注与赞赏。
以上套路,作为中国人的我们其实并不陌生。曾几何时,在互联网上,外国人总能轻易地收获更多关注,诸如“当外国人看见中国的XXX会是什么反应”的短视频屡见不鲜。这种外国人追捧中国日常生活的狂潮,在2020年前后,因俄罗斯小伙伏拉夫的走红攀上了一个新的高峰。
“我是伏拉夫,来了中国,爱上了中国”“在中国是我的一切”“我梦话说的都是汉语”,视频里,俄罗斯小伙伏拉夫吃火锅、坐高铁、骑共享单车,张口闭口“我们中国”,一张白脸越看越红。
靠着这些千篇一律的激动口吻、夸张醒目的瞪眼表情,和对中国排山倒海般的热情爱意,伏拉夫轻而易举地便搅动了中文互联网的流量旋涡,一跃成为短视频平台顶流,受到千万粉丝的追捧。最火热时,伏拉夫一条几十秒的视频,就能收获几十甚至上百万的点赞量。
一些网友干脆将这种外国人疯狂吹捧另一个国家的现象命名为“伏拉夫现象”。至此,“伏拉夫”成了一种通用的文化符号。

图 | 视频中的伏拉夫
然而物极必反。随着伏拉夫现象越演越烈,审美疲劳的人们,不禁开始反思起这种镜头下批量生产的爱国视频模板。有人渐渐怀疑:伏拉夫是真的热爱中国?还是以此作为博眼球的流量密码和敛财工具?
有网友发现,伏拉夫本人在走红前,也只是一个平平无奇的留学生。他在互联网上的最初创作,还是和酒水相关的内容。或许一开始的伏拉夫,确实是抱着对中国的喜爱而来的,但自从他凭借着“我爱中国”的口号尝到甜头,在这条路上一去不复返后,这份喜爱也难免随之变了味。
瞄准流量商机的,除了网红,还有他们身后的机构。“伏拉夫现象”的巅峰时期,许多国内的mcn公司会在外网上寻找知名度尚可的外国网红,与他们签约,批量复制到国内,形成一套本土的产业链。
美国网红@巴哥Bart 便是其中的典型代表。曾经,巴哥靠翻唱中文经典歌曲,成为在国内短视频平台上第二个破千万粉丝的外国人。接受媒体采访时,他表示这些歌曲都是由公司提供的,自己并不了解歌词中的意思,甚至连翻译工作也全靠谷歌软件。






请到「今天看啥」查看全文