专栏名称: 中国日报双语新闻
想学接地气的实用英语表达?想看最新环球热点资讯?想了解英美国家的文化生活?来找双语君吧!每周七天,我们为您的英语保鲜!
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

你们的男朋友也这样吗?果然是“相爱总是简单,相处太难”

中国日报双语新闻  · 公众号  · 国际  · 2018-09-07 12:18

正文

请到「今天看啥」查看全文



在路上,男朋友突然跟我说:那个女的比你还胖。

我:你说什么?

结果他说:好,没你胖,你最胖行了吧。

我:???

一个冬天晚上,他问我冷不冷。

我内心期待着浪漫的套路,于是就说:冷。

结果他说:来,我们一起跑两圈,跑起来就不冷了。

我:???

问男朋友:亲爱的我的腿是不是很粗?你会不会不喜欢我了?

他:我就喜欢腿粗的。

(我还能说什么)



不少网友表示,跟男朋友或者老公交流起来真的不省心,不能绕任何弯,漏说一个字,结果绝对让你大跌眼镜。


下雨了,打电话让男朋友去阳台把衣服收了,他把衣服收了,晾的被子没收。

让男朋友吃完饭去洗碗,他很听话的去洗了,留下炒锅、电饭煲,没毛病?

我出差,问他:你看冰箱里香蕉是不是坏了?

他看完之后回答说:坏了。

我出差回来烂香蕉还在冰箱里。


“原来你男朋友也是这样啊,那我不分手了” ,虽是一句玩笑话 ,但也透露出姑娘们的无奈。


在好多人看来,男女之间似乎就是存在一些不同,所以才有 “相爱总是简单,相处太难” 的歌词,所谓心有灵犀这种事都是传说。


其实何止是情侣之间,人和人之间的问题多是由于误解造成的,这也是人们更珍视知己和soul mate的原因吧。


有一些公司还在努力改善人和机器的沟通 (man-to-machine communication) ,比如







请到「今天看啥」查看全文