【今日QT灵修—出埃及记】礼拜三 5.05 在应许之地 仍要记念神救赎的恩典

正文

请到「今天看啥」查看全文

When the LORD brings you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites and Jebusites-the land he swore to your forefathers to give you, a land flowing with milk and honey-you are to observe this ceremony in this month:

6 你要吃无酵饼七日，到第七日要向耶和华守节。

For seven days eat bread made without yeast and on the seventh day hold a festival to the LORD.

7 这七日之久，要吃无酵饼，在你四境之内不可见有酵的饼，也不可见发酵的物。

Eat unleavened bread during those seven days; nothing with yeast in it is to be seen among you, nor shall any yeast be seen anywhere within your borders.

8 当那日，你要告诉你的儿子说，这是因耶和华在我出埃及的时候为我所行的事。

On that day tell your son, 'I do this because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.'

9 这要在你手上作记号，在你额上作纪念，使耶和华的律法常在你口中，因为耶和华曾用大能的手将你从埃及领出来。

This observance will be for you like a sign on your hand and a reminder on your forehead that the law of the LORD is to be on your lips. For the LORD brought you out of Egypt with his mighty hand.

10 所以你每年要按着日期守这例。

You must keep this ordinance at the appointed time year after year.

文字解释

亚笔月（4节）：犹太宗教历 的正月，相当于阳历三至四 月；到了以色列人从巴比伦 被掳归回后，便改称为尼散 月（尼 2:1)。

在你手上······纪念（9节） ：以色列人会把写有圣经经文的羊皮纸放在小盒子里，并系在左手臂内侧或佩戴在额头上。

今日经文摘要

无论是人是牲畜，凡是在以色列百姓中头生的，都要分别为圣奉献给神。摩西对百姓说：“你们要记念出埃及的日子，吃无酵饼七日并守节。到了应许之地后，也要每年守这礼，教导儿女并反复诵读律法。”

今日经文解释

在应许之地也要守无酵节13:1~7

基督徒不可忘记救恩。神再次向以色列百姓强调 将头生的分别出来，归给神的要求，以及守无酵 节的定例，是为了使他们牢记出埃及的恩典。神 “用大能的手”（3节）将以色列人从埃及拯救 出来，因此以色列人在进入流奶与蜜的迦南地之 后，为了不致忘记神的救恩，每年都要守无酵 节。在苦难中倚靠神并非难事，然而在得享平 安、亨通时，不忘记神的恩典，继续倚靠祂却不 容易（申6:10~ 13).因此我们要牢记，自己是 耶稣基督用宝血所赎的人，已分别为圣归给神， 不能别有 所属所归，也不能为自己而活。

请到「今天看啥」查看全文