《闪亮的名字》第二季完美收官，看陈望道用信仰的光芒照亮前路

东方卫视 · 公众号 · 娱乐 · 2019-10-16 17:31

正文

请到「今天看啥」查看全文

陈望道首译《共产党宣言》中文全译本

初次印刷封面被印错

1920年8月，陈望道翻译的第一本中文版《共产党宣言》全译本在上海出版，首印1000册。为了更好地了解《共产党宣言》首次出版的经过，陈辰和陈望道学生俞秀松的儿子俞敏一起来到了上海市黄浦区又新印刷所旧址，在这里看到了《共产党宣言》的首印版和第二版。然而，陈辰却发现这份马克思主义标志性文本的首版小红本和第二版小蓝本在封面上有一些不一样：首版的《共产党宣言》封面上“产”和“党”二字颠倒，书名成了“共党产宣言”。

《共产党宣言》在首次印刷的过程中还发生了哪些不为人知的故事呢？从俞敏的口中，陈辰得知《共产党宣言》属于进步刊物，而反动势力和法租界势力正在对进步势力进行抓捕，在当时出版这本马克思主义经典著作需要冒很大的风险。实际上，正是因为陈望道等先进知识分子鞠躬尽瘁、不惧危险地传播《共产党宣言》，才使得一批批革命青年能够接触到马克思主义先进理论，让共产主义得以传播。