饭圈黑话出圈，吃瓜还需揭秘文字？

正文

请到「今天看啥」查看全文

比如，一条带zyl的微博下面的评论区，可能成为朱一龙、郑云龙、张云雷等多家粉丝的“战场”。zyx说的可能是张艺兴，可能是刚爆了恋情的周艺轩，也可能是演员张予曦或者《安家》里的角色翟云霄。别说路人看了一脸懵逼，粉丝都需要通过核实，才能加入“战场”为蒸煮 （“正主”，粉丝所喜欢的明星） 控评。

除了人名，饭圈字母缩写也从不文明语言扩展到了其它各种词汇。这些字母缩写有的来源于中文拼音，有的来源于方言，有的则来自英文、数字或者其它语系，构成复杂。ssmy=盛世美颜 （形容爱豆长得特别好看） ，rnb=really 牛逼 （形容特别厉害） ，u1s1=有一说一、yjgj=有句港句 （指有事说事） ，ky （源自日语，形容粉丝没有眼色） ，bp=白嫖 （指不出钱没有付出的粉丝） ，rs （人身攻击/热搜） ……

就像每个领域都会有自己专业术语，饭圈缩写则是饭圈的专业术语。但由于人员构成的复杂性，饭圈文化的发展，字母缩写层出不穷，已经复杂到整日混迹微博的圈内人，都不一定能够精准理解每一个字所代表的含义。

不止如此，缩写只是冰山一角。在微博、豆瓣小组、兔区等粉圈活跃的线上平台，“李涛” （理性讨论） 、“画饼” （粉丝看到一些新剧新片的小道消息，希望自己爱豆能获得这个资源） 、躺平任嘲 （承认黑点，接受指正） 等等，都是庞杂的饭圈语言体系的组成部分。

但饭圈语言毕竟是垂直圈层的自娱自乐，对于不了解饭圈文化的圈外人而言，读懂饭圈语言无疑是在做阅读理解。十个字符组成的一句话，可能需要经过多次搜索才能知道发布者的意图，在某种程度上增加了沟通的成本，这也是其引起部分路人和长辈反感的主要原因。

▲图片来自网络

“追星没毛病，话能不能好好说？”“年轻人能不能好好说话？”“中文这么多字不够你用吗？”各种各样的声音甚嚣尘上。

圈外人一边在微博评论区否定着追星女孩们的聊天方式，一边搜着“nbcs”是什么意思 （nobody cares一词的字母缩写形式） ；圈内人一边回怼，一边也开始思考这些字母缩写是否赶走了许多“哥哥们”的路人粉。

这不禁让人想起，多年以前流行于90后中的火星文。对于粉丝和00后来说，或许，这就是属于他们的“焱暒妏”吧……

THE  END

第三届金鲛奖回顾

第三届金鲛奖致敬2019年度网生爆款 丨金鲛榜单

白一骢戴莹侯小强谈耐寒迎春之道

傅东育朱振华常洪松杨文军畅聊：爆款如何诞生 ？

栗坤宋佳李亚平王天楚畅谈网生内容如何俘获芳心

请到「今天看啥」查看全文