正文
对于芝加哥,奥巴马有很深的感情,这里的确可以说是他的家。但奥巴马的感谢不是客套话,他从为何感谢芝加哥说起,开始阐释自己从政的信念:“每天,我都向你们学习。你们让我成为一个更好的总统,也成为一个更好的人……在这里,我学到了只有当普通人加入、参与,并团结起来要求改变时,改变才会发生。8年的总统生涯后,我依然相信它。……我们坚信生来平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,包括生存、自由和追求幸福。这些权利虽然不言自明,但从来不会被自动执行。我们,人民,通过民主制度,才能形成一个更完美的合众国。这是建国先贤们留给我们最伟大的礼物,通过汗水、辛勤工作、想象力,以及一如既往的团结一致去臻于至善的自由。”
精神理念不能空谈,离任总统必须在告别时告诉人民,自己执政这几年都干了点啥。
作为一个宪法学老师,奥巴马对美国开国先贤和他们的立国理念的理解,一定熟稔到张口就来的程度,这是做总统这份工作的优势素质。但精神理念不能空谈,离任总统必须在告别时告诉人民,自己执政这几年都干了点啥。在经济、外交、民生等方面交出的答卷,奥巴马用了一个假设的语境,也是相对谦虚和留有余地的说辞:“如果八年前我告诉你,美国将扭转一场大衰退,重启我们的汽车产业,以及发起史上最长的创造就业运动。如果我告诉你我们会同古巴人民揭开新篇章,不费一枪一弹地叫停伊朗核武计划,以及消灭 9•11 事件的幕后主使。如果我告诉你我们会在婚姻平权上取得胜利,并确保另外两千万同胞加入健康保险——你可能会说我们的目标设置得有点太高。”
八年前奥巴马当选时,美国社会乃至全世界对他的期待可能更高。