专栏名称: 腻虫

心向阳光，野蛮生长

相关文章推荐

中国航务周刊 · 第九届中国海事金融（东疆）国际论坛和第十一届 ... · 3 小时前

中国航务周刊 · 【运力周报】最新中国主要外贸航线运力投放周报 ... · 昨天

明天猪价 · 国家出手控母猪、政策“瘦身令”撞上消费淡季， ... · 7 小时前

CFC商品策略研究 · 【建投红枣专题】近期交易逻辑简析及展望 · 昨天

CFC商品策略研究 · 贸易缓和的抢跑与TACO的末尾2025/06/11 · 2 天前

51好读 › 专栏 › 腻虫

亲爱的世界，你好呀

腻虫 · 简书 · · 2017-11-20 11:47

正文

Damian Elwes I 英国

世界有它平和时岁月静好的模样，也有躁动不安翻天覆地的脾气。

“征途上血迹斑斑。而歌声则飘扬在我们斑斑的血迹上。在库班和出没于绿林间的游击战中如此，在乌拉尔和高加索山区如此，直到今天仍然如此。我们需要歌声，谁也看不到战争的尽头，幸而骑兵连有歌手萨什卡·基督，何况他还年轻，离老死还远着呢......”

巴别尔的《骑兵军》，是世界发脾气时候的样子。对苏联文学是陌生的，行文方式也需要适应，长串串似的名字凸显了我的记忆障碍。巴别尔的文字是好的，戴骢的翻译是美的，不过对这本评价甚高的短篇小说，迟钝如我，并没有从中领悟到这位被誉为20世纪俄罗斯文学天才的妙处。可能还需要修炼吧。

推荐文章

中国航务周刊 · 第九届中国海事金融（东疆）国际论坛和第十一届中国航运业创新大会，联袂举行

3 小时前

中国航务周刊 · 【运力周报】最新中国主要外贸航线运力投放周报发布（2025年第15周-第26周）

昨天

明天猪价 · 国家出手控母猪、政策“瘦身令”撞上消费淡季，还能继续“一片红”？

7 小时前

明天猪价 · 国家出手控母猪、政策“瘦身令”撞上消费淡季，还能继续“一片红”？

7 小时前

CFC商品策略研究 · 【建投红枣专题】近期交易逻辑简析及展望

昨天

CFC商品策略研究 · 贸易缓和的抢跑与TACO的末尾2025/06/11

2 天前

微路况 · 开车上路，是车让行人，还是行人让车？

8 年前

军事纵横 · 美国白宫大吃一惊！中国竟在深山中藏下千架战机！

8 年前

十点读书 · 当我们怀念初恋时，我们在怀念什么？

8 年前

颇可网 · 想不想在这样的照片里，当一回港片的主角？

8 年前

新影戏曲台 · 豫剧《燕振昌》：基层戏曲人唱基层干部的故事

7 年前