【今日QT灵修】礼拜四 3.18 预言圣殿被毁 主将以万民都得见的方式再来

正文

请到「今天看啥」查看全文

22 若不减少那日子，凡有血气的，总没有一个得救的。 只是为选民，那日子必减少了。

If those days had not been cut short, no one would survive, but for the sake of the elect those days will be shortened.

23 那时若有人对你们说，基督在这里。 或说，基督在那里，你们不要信。

At that time if anyone says to you, 'Look, here is the Christ!' or, 'There he is!' do not believe it.

24 因为假基督，假先知，将要起来，显大神迹，大奇事。 倘若能行，连选民也就迷惑了。

For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and miracles to deceive even the elect--if that were possible.

25 看哪，我预先告诉你们了。

See, I have told you ahead of time.

26 若有人对你们说，看哪，基督在旷野里。 你们不要出去。 或说，看哪，基督在内屋中。 你们不要信。

"So if anyone tells you, 'There he is, out in the desert,' do not go out; or, 'Here he is, in the inner rooms,' do not believe it.

27 闪电从东边发出，直照到西边。 人子降临，也要这样。

For as lightning that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming of the Son of Man.

28 尸首在哪里，鹰也必聚在哪里。

Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.

文字解释

那行毁坏可憎的（15节） ：耶稣引用但以理书的经文（但11:31,12:11),表明会再次重演像安条克四世那样玷污圣殿、在圣殿设立偶像的事。

今日经文摘要

看到那行毁坏可憎的站在圣地时，在犹太 的应当舍弃一切，逃到山上。那时必有自 创世以后不曾有的大灾难，但神会为选民 减少那日子。在那时，基督徒不可被假基 督和假先知所显的神迹奇事迷惑。

今日经文解释

临到犹太地区的灾难 24 ： 15 ～ 22

耶稣再次提及关于圣殿被毁的主题。有人相信“那行毁坏可憎的”已在主前168年发生过了，即安条克四世伊皮法尼斯在圣殿中拆毁祭坛，另建丢斯的祭坛献祭。有人却认为这件事，连同耶稣所说的其他事件，要在基督将要再临之际才会应验。还有人认为当主后66年，那些奋锐党徒在圣殿里屠杀祭司时，圣殿就已经被亵渎。历史告诉我们，许多基督徒在事件后逃离耶路撒冷（16节），从主后66年到70年罗马军队攻陷耶路撒冷后，教会被迫解散的那段日子，确实是一段“大灾难”的年日（21节）。耶稣所说的话都会完全应验；同样地，圣经对将来的一切预言也都要实现。

请到「今天看啥」查看全文