专栏名称: 爱思想网
爱思想网(曾用名燕南网、天益网),以专业、严谨,原创性和思想性著称的公益学术平台,数百位各科杰出学人的授权专栏是其最大特色。投稿和联系:[email protected]
目录
相关文章推荐
简单心理  ·  视频咨询靠谱吗? ·  昨天  
简单心理  ·  保持单身这件事,你是看不透还是看开了? ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  爱思想网

哲学能从电影中学到什么?

爱思想网  · 公众号  ·  · 2017-07-19 10:19

正文

请到「今天看啥」查看全文


翻译: 吴万伟


请设想这个场景:一个人---武士金泽武弘在树林中被杀。所有涉案者樵夫、强盗多襄丸(Tajōmaru)、死者的妻子真砂、借死者的魂来做证的女巫都曾被一个一个被召到纠察使署提供证词。樵夫谈到撞上尸体后的惊慌失措。行脚僧作证说他之前看到过这个人,并辨认出此人可能就是凶手。接着,强盗多襄丸被带进来。他声称自己将武士金泽武弘绑起来,当着他的面诱奸了他的妻子,之后在短剑决斗中杀死了武士。


有些读者可能辨认出这个情节的概要。这是日本著名导演黑泽明(Akira Kurosawa)改编自作家芥川龙之介的小说《莽丛中》和《罗生门》的代表作《罗生门》(Rashômon 1950)。它带给观众的独特观赏体验是:屏幕上的思考不是通过结构严密的论证也不是通过深奥艰涩的语言而是通过精巧的故事讲述、引人入胜的形象和新颖别致的电影艺术进行哲学思辨。


(电影《罗生门》海报)

接着轮到武士的妻子作证。在她讲述的故事中,她被多襄丸强奸,但此人离开的时候并没有杀死她的丈夫。遭到强暴之后,她解开了绑住丈夫的绳子,然后就昏过去了,醒来后发现丈夫死在她旁边,他是自杀的。


黑泽明电影核心的哲学奥秘已经非常清晰:如果我们并不真正知道发生了什么,却要讲述发生的故事时,会出现什么情况呢?如果我们对周围世界的任何描述都是世界的自我呈现,每个人的描述都和其他人完全不同,谁也不知道到底哪个描述是真相,该怎么办呢?


更加引人入胜的地方是,死了的武弘借女巫之口说出自己的故事:那强盗完事后,又花言巧语引诱女人随他去,做他的妻子,那女人同意了,条件竟然是要求强盗杀了丈夫。闻听此言连强盗都大惊失色,他突然选择站在丈夫一边。这个女人设法逃走,强盗放了武士就离开了。武士自己选择自杀。







请到「今天看啥」查看全文