正文
When you step inside, the first thing that catches your eye is the rich wood tones that extend from the upper balcony to the interior walls and ceilings. This warm wooden element contrasts sharply with the cool white kitchen, creating a unique sense of spatial hierarchy. In terms of overall layout, although the house is relatively compact in size, it is very functional. There are two bedrooms upstairs and an office that can be flexibly converted into a third bedroom to meet different living needs. The full-size garage downstairs and the adjacent drying room provide ample space for the owner to store outdoor activity equipment; the wine cellar provides convenience for the owner to taste the fine wines from the local vineyards, showing the quality of life.
步入室内，首先映入眼帘的是从上层阳台延伸至室内墙壁和天花板的丰富木质色调，这种温暖的木质元素与冷白色的厨房形成鲜明对比，营造出独特的空间层次感。在整体布局上，住宅虽然面积相对紧凑，但功能十分齐全。楼上设有两间卧室，还有一间可灵活转变为第三间卧室的办公室，满足了不同的居住需求。楼下的全尺寸车库和相邻的烘干室，为业主存放户外活动装备提供了充足空间；酒窖则为业主品尝当地葡萄园的美酒提供了便利，尽显生活品质。
In terms of interior decoration details, the materials and products used are carefully selected. Design Windows' doors and windows ensure good lighting and views while ensuring indoor airtightness and safety; ECC Furniture and Lighting's lighting equipment creates a warm and comfortable atmosphere for the interior; Halliday and Baillie's door hardware is not only practical, but also adds a sense of refinement to the space; McKenzie & Willis' curtains and blinds meet the need for shading while matching the overall style; Resene's interior wall paint lays a soft tone foundation for the interior space.
在室内装饰细节方面，选用的材料和产品都经过精心挑选。Design Windows 的门窗保障了良好的采光和视野，同时确保了室内的密封性和安全性；ECC Furniture and Lighting 的照明设备为室内营造出温馨舒适的氛围；Halliday and Baillie 的门五金不仅实用，还为空间增添了精致感；McKenzie & Willis 的窗帘和百叶窗在满足遮光需求的同时，也与整体风格相匹配；Resene 的内墙漆则为室内空间奠定了柔和的色调基础。
Penrith Peaks Residence takes into full consideration the site restrictions, natural environment and the owner's living needs in the interior and exterior decoration design. Through clever spatial layout, carefully selected decorative materials and unique design techniques, a living space that is both beautiful and practical is created. It is not only a warm haven for vacationers, but also an ideal home for the owner to enjoy a quiet life after retirement, perfectly interpreting the concept of harmonious coexistence between architecture, nature and life.
