专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  靠一把椅子,浙江商家在美国“躺赚” ·  21 小时前  
参考消息  ·  14国投下赞成票,美国一票否决! ·  22 小时前  
参考消息  ·  俄罗斯誓言:“报复不可避免” ·  昨天  
参考消息  ·  李在明胜选讲话,信息量很大 ·  昨天  
环球网  ·  事关战略矿产外流,中国多地下令! ·  2 天前  
环球网  ·  事关战略矿产外流,中国多地下令! ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  译言

音乐记忆:真实的天才,就是傲娇加可爱

译言  · 公众号  · 国际  · 2016-12-05 09:23

正文

请到「今天看啥」查看全文



1835年,夏尔·卡米尔·圣-桑于法国巴黎出生,其父于他出生后数月辞世。圣-桑的母亲及姨母均为音乐爱好者,在他们的薰陶下,圣-桑从婴孩开始便认识到音乐的奇妙,对周围的声音非常敏感,饶有兴趣。圣-桑两岁时随他的姨母习琴,且不久便懂得作曲,他的第一份钢琴作品至今仍保存于法国国家图书馆中。


圣-桑的才华并不局限于音乐上,他对一切事物都感兴趣,积极自行研习,而且拥有超凡的记忆力,只要听过、读过的,他都能毫无错漏的放在脑袋里。他于三岁便懂书写,七岁时学懂拉丁文,更自行研读唐·乔望尼的总谱。1842年,圣-桑开始跟随Camille-Marie Stamaty习琴。十岁时,圣-桑第一次公开演奏后,竟能以记忆弹奏出贝多芬32首钢琴奏鸣曲,他亦因此而声名大噪,名声传遍欧美各地。


1848年,圣-桑进入巴黎音乐学院,并进修管风琴及师随阿莱维学习作曲。圣-桑曾赢得多个奖项,但却无缘于1852年及1864年赢取知名的罗马大奖。圣-桑的天分及名气令他与名钢琴家李斯特结缘,并且成为要好的朋友。圣-桑十六岁时完成了他的第一交响乐;他的第二交响乐则以降E大调第一交响乐之名面世。


从学校出来之后,圣-桑于巴黎各教堂中以演奏管风琴为生。1857年,他更取代了Lefébure-Wely这位杰出风琴师的地位,当了二十年风琴师。他每周的即兴演奏更震摄了巴黎大众,1866年,李斯特便称誉圣-桑为世上最伟大的风琴家。







请到「今天看啥」查看全文