专栏名称: 果壳
果壳网(Guokr.com)是开放、多元的泛科技兴趣社区。
目录
相关文章推荐
科普中国  ·  一个让风扇瞬间更凉快的绝佳妙招,猜到算我输 ·  17 小时前  
科学网  ·  张雪峰,走到今日 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  果壳

【魔性!慎点】请用《平安夜》的调子唱出这首歌,预备——

果壳  · 公众号  · 科学  · 2016-12-24 19:31

正文

请到「今天看啥」查看全文


Flowers reflect it for bees

引蜜蜂来帮忙


Longwave light, infrared light

长波光,红外光

Hot objects, appear bright

越发热,它越强

Remote controls and night vision

用它做遥控器、夜视仪

Observe stars and their composition

分析恒星由什么组成

Snakes sense it to see prey

蛇靠它捉到晚餐

Snakes sense it to see prey

蛇靠它捉到晚餐





再重新介绍一下我们去年就魔性过一遍的《单细胞响叮当》吧。


虽然并没有时间做字幕,不过为了让大家更好地领略这首歌的魔性,我也临时给它进行了一个更加魔性的中文填词……(水平不行,一些地方可能意思不准确或者押韵押得太烂,大家领会精神就好,内容一切以原文为准_(:з」∠)_)


歌曲视频:



歌词:


Single Cells (Jingle Bells)


Early heterotrophs

早期异养菌

Fed on nucleotides

吃着核苷酸

As their rapid growth

它们长得快







请到「今天看啥」查看全文