正文
The Laundress的两个创始人Gwen Whiting和Linsey Boyd是大学同学,Gwen Whiting曾经在拉夫劳伦(Ralph Lauren)女装部、家饰部门做过设计师,Linsey Boyd曾在香奈儿美国区女装部工作,负责直营精品店和经销商业务。2002年,当她们认为市面上没有更好的洗衣产品、可以让她们放心清洗拉夫劳伦的毛衣时,她们打算自己做一款洗衣液。
如果把他们当做一个产品研发的团队,那么Gwen Whiting就是主管技术的那个人,Linsey Boyd则负责市场推广。奢侈品行业的背景,让她们希望能做出一款产品,不伤害织物。她们甚至回到母校康奈尔大学的实验室里去测试。Gwen Whiting和Linsey Boyd发现,90%的衣服可以手洗,洗衣剂可以通过天然植物提取,并且应该根据不同的织物材料有针对性的清洗。
“就像不同的发质,有相应针对性的洗发水一样。”
两个创始人说。
△
The Laundress希望你以买洗发水的心态购买洗衣液,它将需求细分成若干部分。当然,也少不了礼盒装。图片来源 | monawilliams
/
5 Minutes for Mom / luxos
“在我们产品颜值的背后,其实是功能。在这一点上,我们发现,最有效的物质其实有很多都是最天然的物质,没人用它们是因为它们太贵了。”
Gwen Whiting说。
也正因如此,虽然The Laundress产品单价定价高,但支撑她们度过2008年开始的经济危机那几年的,仍然是对这个产品
性价比
的描述――
你花在干洗两件羊毛衫上的钱,已经可以买两瓶我们的羊毛衣物洗衣液了,而且最多可以洗16次。
“2004至2009年间,我们获得了稳定增长,”Linsey Boyd说,“然后销售额持续上升,经历了最初的5年,我们的年营收达到最初的2倍。”
在它的200家美国小精品店渠道客户受萧条影响关门之后,The Laundress转向了海外市场。它首先想到的是
欧洲
――瞄准那些品位驱动人生的意大利人、环保主义者,还有一撮喜欢走在市场前端的德国人。
在法国巴黎国际家居装饰博览会MAISON & OBJET上,面对顶级欧洲与亚洲买手,Gwen Whiting和Linsey Boyd要将“stain”(污渍)一词翻译成不同语言。在美国本土开店之前两年,The Laundress就在日本东京新宿车站的百货店里拿下了一个铺位。
The Laundress虽然字面上来自“A woman that does laundry(一个在洗衣服的女性)”,但是在纽约的直营店却有两类最常见的客户:
普通女性消费者和不愿意把衣服送去干洗店的男性。
Gwen Whiting和Linsey Boyd一开始也没想只定位在女性消费者上,她们认为,洗衣服是所有人都会做的事情。这个想法最突出的体现就是在The Laundress的包装设计上。