专栏名称: 今日佳音

聚合主内资源，传扬纯正福音，促进基督文化、世界观及生活方式的更新。提供精彩属灵文章、在线圣经、灵修、讲道、课程，以及专人辅导热线等，是您灵命成长、传播福音的得力助手。

【中英双语】关爱孤单的人

今日佳音 · 公众号 · 基督教 · 2017-07-18 12:09

正文

请到「今天看啥」查看全文

关爱孤单的人

Loneliness

“神使孤独的有家，使被囚的出来享福。”

—诗 68:6

"God sets the lonely in families, he leads out the prisoners with singing." —Psalm 68:6

🙏 灵修

对于孤单的人——寡妇、孤儿、被囚的、无家可归的——我们可以做什么，来帮助他们看到并不是没有人关心他们呢？归根究底，爱我们的神是我们的居所；祂是“孤儿的父”，衪愿意收纳我们成为祂的儿女。衪为寡妇伸冤，叫孤独的有家，释放被囚的，又叫他们快乐歌唱。

The lonely—widows, orphans, prisoners, the homeless—what can be done to ease their sense that no one cares? Ultimately, God in his love is our dwelling place. As "a father to the fatherless," he adopts us as his children. He defends the widow, sets the lonely in families, frees prisoners, and puts a song in their mouths.

在释放以色列民脱离埃及为奴之地后，神便带领他们走过西乃半岛的旷野，祂使他们的敌人四散，又叫祂疲乏的子民重新得力。在衪的诫命中，祂特别设例照顾寡妇孤儿、外邦人、客旅，和所有贫苦的人。