【中英双语】当心中的音乐停止时

有些时候，我们可能感觉生活中诸事不顺，似乎再无转机。我们感到被生活压垮，不敢再有盼望。又或许我们知道明天会更好，却仍心灰意懒。我们心中的音乐停止了！

Sometimes we can feel as if nothing will ever again be right in our lives. We feel beaten down and afraid to hope. Or perhaps we know that a better day is coming, and yet we are filled with despair. The music has stopped!

耶利米哀歌这卷书是在耶路撒冷被巴比伦攻陷之后，先知耶利米为这城和其中的百姓所编写的挽歌。他在这里承认神的主权和公义，但他同时也甩不掉那种被抛弃的感觉。他向神呼喊说：“为何许久离弃我们？”