我曾领略一种高尚的情怀 | 年度书单：译林出版社

爱上一位作家，只要给他一本书的时间。如果是短篇小说，半个小时就够了。托拜厄斯·沃尔夫不需要与卡佛齐名，也能赢得爱书人的心。用最少的文字，写出最真实的人生；也是再平常不过的一个瞬间，却能揪住读者的心。他笔下的人物有癫狂，有绝望，也有单纯的快乐与静默的满足。译者孙仲旭用他与沃尔夫同样干净的文字，重现了他的最爱。

这部小说拥有多个并行的结构，引领读者在两个家族秘密的迷宫里探寻。它延续了英国文学传承至今的鲜明风格，以优雅、内敛、狡黠的语言，演绎贵族与平民的阶级碰撞，情爱观念与社会法则的对抗。 E.M.福斯特死后才授权出版描写同性之爱的作品《莫里斯》，霍林赫斯特是第一位因该主题创作获得布克奖的小说家。《陌生人的孩子》因此被约翰·班维尔称为“福斯特生前不敢写的小说之一”，它也是一场漫长博弈的见证。

这是那位“万年少女”“穿凉鞋的恶魔主义者”森茉莉老婆婆最重要的作品。尽管小说技法不算纯熟，但凭借独特的内核和致密浓厚的语言，森茉莉依然被认为是战后日本文坛唯一可与男作家抗衡的女作家。同样具有“恶魔趣味”的三岛由纪夫为她这本《甜蜜的房间》代言，说它是“带着野兽派的气息、战后日本除了川端康成的《睡美人》，唯一真正厉害的官能杰作”。

《反叛者》的问世，开启了马洛伊小说创作的黄金时代。《反叛者》的主人公们以纯洁的理想，喊出了战后一代年轻人对世界、对成年人社会的怀疑。这部小说于1930 年被译成法语，大作家纪德读后，兴奋地致信这位素不相识的匈牙利作者；存在主义思想家加布里埃尔·马塞尔亲自撰写评论。这部小说成为当时欧洲文坛的重要事件。